День рождения на улице Чаек - Кирстен Бойе Страница 22

Тинеке, Фритци и Юл вместе с нами провожали до дома Майке, Каро и Кики, а потом мы с папой проводили и их тоже, и тогда я поняла, что мой день рождения закончился. По-моему, он получился классным и необыкновенным, хотя ничего особенного мы и не придумывали.

– Но только не заставляйте меня сразу идти спать! – попросила я.

Мама позволила мне спокойно рассмотреть все подарки. Но потом мне всё-таки пришлось лечь спать.

И представляете, что я обнаружила, когда на следующее утро вышла из дома, чтобы пойти в школу? На нашей входной двери снаружи висела пластиковая сумка, а в ней – плитка шоколада с наклеенной на неё денежкой в 2 евро. Рядом лежала поздравительная открытка (правда, не очень красивая) с такими словами:

«Дорогая Тара, мы поздравляем тебя с седьмым днем рождения и желаем всего хорошего. Твои соседи Войзины».

Нет, вы представляете?!

Я вбежала в дом и показала подарок маме. (Жалко, что я не люблю шоколад «Кофе со сливками».) Ну вот, сказала мама. Теперь даже Войзины стали приятными соседями. Ну, а сколько кому лет, они когда-нибудь, возможно, запомнят.

Разве я не говорила, что у нас на улице Чаек всё классно? Не исключено, что к следующему лету мы даже сможем бегать через сад Войзинов!