Арктическое зло - Джим Чайковски Страница 115

Вниз по лестнице сбежали еще пятеро мужчин, все в черной форме. Следом за ними спустилась высокая мускулистая женщина в мотоциклетной коже. Ее черные волосы были забраны в хвостик. Всю щеку пересекал тонкий длинный шрам, от волос до самого подбородка.

Повернувшись к верзиле в рясе, Сычкин быстро заговорил по-русски. Ковальски уловил имя «Ефим», и, хотя больше он ничего не смог разобрать, не вызывало сомнений, что верзила получил приказ перевести пленников в другое место.

Повернувшись к боевикам, Ефим обратился к ним на языке жестов – что было странно; верзила прекрасно понял своего босса, значит, он не был глухим. Быть может, немой? Не важно, боевики его прекрасно поняли, – очевидно, они уже давно работали вместе. Достав из кобур пистолеты, двое боевиков подошли к соседней камере. Послышался скрежет отпираемой двери.

Следом раздалось угрожающее рычание.

«Тут я с тобой полностью согласен, Марко».

Боевики скрылись из виду, войдя в камеру. Зазвучали гневные голоса, мужские и женский. Вскоре в коридор под дулами пистолетов вывели Эллу. Молодая женщина держала рядом с собой на поводке Марко. Овчарке уже надели намордник, однако она по-прежнему скалилась и рычала.

Элла огляделась по сторонам. После поездки в развороченном взрывом мусорном баке вид у нее был неважный. На подбородке темнел синяк, лицо было иссечено множественными кровавыми ссадинами.

Сычкин подошел к ней, но не слишком близко, с опаской косясь на Марко, и достал из холщовой сумки за плечом старинную книгу. Кожаный переплет был покрыт облупившейся позолотой. Ковальски узнал манускрипт по видео нападения на Красной площади – именно этот древний фолиант и был причиной всего происходящего.

Раскрыв книгу, Сычкин рассеянно полистал ее, затем обратился к Михайловой.

— Что насчет второго пленника?

Михайлова посмотрела на камеру Ковальски. Тот не потрудился прятаться от ее пристального взгляда.

— Он должен был стать приманкой.

Ковальски пожал плечами.

«Меня еще и не так обзывали».

Михайлова подняла взгляд вверх.

— Но, похоже, в этом больше нет необходимости. – Она повернулась к женщине, облаченной в черную кожу. – Надира, прежде чем уйти отсюда, нужно будет избавиться от лишнего багажа.

Ковальски нахмурился.

«Так, а это уже обидно».

Поскольку он прекрасно понял смысл слов Михайловой.

Женщины приблизились к двери его камеры. Надира достала черный пистолет, МП–446 «Викинг» российского производства. Стандартный магазин вмещал от десяти до восемнадцати патронов, хотя сейчас в таком большом количестве необходимости не было. Особенно если учесть, что Михайлова достала длинный кинжал с черной резной рукояткой.

Ковальски отступил от двери назад.

«Кажется, сейчас начнется что-то неприятное…»

08:47

Такер сидел на корточках между гаражом и кирпичной оградой особняка. Юрий расположился с противоположной стороны здания. Такер сжимал в руках пистолет. Двое охранников лежали в расползающихся лужицах крови на брусчатке позади черных «Мерседесов».

Больше поблизости никого не было.

Когда пару минут назад в здании завыли сирены, Такер нырнул в аллею, перебрался через стену и укрылся за гаражом. Юрий последовал за ним, однако Кейна пришлось оставить за оградой. Овчарка получила приказ спрятаться. У Такера не было времени перетаскивать своего четвероного напарника через высокую ограду.