Умереть не до конца - Питер Джеймс Страница 228

106

После совещания Грейс направился прямиком в кабинет Брайана Кука. И с облегчением увидел, что тот все еще на работе.

Кук говорил по телефону, похоже, обсуждал какие-то личные дела, но помахал ему рукой, весело сообщив собеседнику на другом конце провода, что с того причитается выпивка, и повесил трубку.

— Рой, – спросил он, – с тобой уже связывался Джон Прингл по поводу машины Клио Мори?

— Нет.

— Я попросил его сегодня же доложить тебе обо всем.

— Спасибо, Брайан, – ответил Грейс и сменил тему: – Расскажи-ка мне, что ты знаешь о ДНК близнецов.

— Что именно тебя интересует?

— Насколько могут совпадать ДНК однояйцевых близнецов?

— Они идентичны.

— Полностью?

— На сто процентов. Что интересно, отпечатки пальцев будут отличаться, но вот ДНК совпадает просто идеально.

Грейс поблагодарил Кука и прошел в свой кабинет. Несколько минут он молча сидел за столом, тщательно обдумывая, что именно собирается сказать, а потом потянулся к телефону и набрал номер.

— Лейтон Ллойд, – произнес адвокат четким и готовым к бою голосом, как будто уже знал, кто ему звонит.

— Добрый вечер, мистер Ллойд. Это детектив-суперинтендант Грейс. Можем ли мы поговорить не для протокола?

В тоне юриста послышалось некоторое удивление.

— Да, хорошо. Давайте побеседуем неформально. У вас есть какая-то новая информация?

— У нас тут возникли некоторые сомнения… – Рой все еще не слишком доверял этому человеку. – Вы, случайно, не знаете, нет ли у вашего клиента брата-близнеца?

— Он никогда не упоминал об этом. Хотите, чтобы я навел справки? – спросил Ллойд.

— Не на данном этапе. Это просто гипотеза, и в наших общих интересах как можно скорее ее подтвердить или же опровергнуть. Не могли бы вы срочно узнать это у мистера Бишопа?

— Но время для посещений закончилось. Если только вы свяжетесь с тюрьмой Льюиса и попросите, чтобы мне позволили поговорить с моим клиентом по телефону.

— Хорошо, я сделаю это прямо сейчас.

— Перезвонить вам потом?

— Буду весьма признателен.

Как только Рой повесил трубку, его телефон почти сразу же зазвонил снова.

— Суперинтендант Грейс, слушаю.

Голос на другом конце провода звучал очень серьезно и грустно:

— Здравствуйте, детектив-суперинтендант, это Джон Прингл. Я эксперт-криминалист, и меня попросили осмотреть поврежденный пламенем автомобиль «эм-джи», который сегодня утром привезли на полицейскую стоянку. Брайан Кук велел мне сообщить вам о своих выводах.