Мерривейл, Марч и убийство - Джон Диксон Карр Страница 34

— Вы про пепельницы и всякие безделушки на столе?

— Нет-нет. Я о больших предметах вроде мебели.

— Точно нет. Большой предмет не мог бы остаться незамеченным.

— Интересно, – сказал полковник Марч. – Кстати, мистер Болдер все еще в Гринакрсе? Чудесно! Я хочу поговорить с ним и взглянуть на его кабинет.

Когда вскоре после полудня машина покинула здание Скотленд-Ярда, небо заволокли тяжелые тучи, и казалось, что в любой момент может пойти снег. Старший инспектор Эймс сидел рядом с водителем – констеблем в штатском. Заднее сиденье занимали Марджори Доусон и полковник Марч. Мисс Доусон хотела остаться в Лондоне с Пэрришем, но полковник оказался глух к ее протестам, заявив, что она еще успеет с ним увидеться. В четыре дня они подъехали к неказистому, но весьма основательному загородному особняку, построенному в стиле викторианской готики.

Полковник Марч вышел из машины, едва та остановилась на подъездной дороге.

— Где окна кабинета? – тут же спросил он.

— С противоположной стороны, – сказала Марджори. – Вам нужно обойти дом по тропинке слева…

— Давайте посмотрим, – предложил полковник Марч.

Сгущались сумерки, но окна Гринакрса оставались темными. Они обошли дом со стороны восточного крыла, дул сильный ветер, и полковник Марч, возглавлявший процессию, поднял воротник пальто и натянул на лоб старую твидовую кепку. Поднявшись на несколько ступенек, они забрались на террасу и заглянули в ближайшее из окон кабинета. И тут же оказались лицом к лицу с Айртоном Болдером, который смотрел прямо на них.

Болдер так крепко прижимал ладонь к стеклу, что его пальцы побелели. В другой руке он держал платок, который собрался убрать в карман. Его лицо выглядело взволнованным и в сумеречном свете, казалось, приобрело немного зеленоватый оттенок.

— Добрый день, – вежливо поздоровался с ним полковник Марч.

Ветер тут же унес его слова, а Болдер остался безмолвным, как рыба в аквариуме, хотя его губы не переставали двигаться. Затем он поднял окно.

— Я сказал, добрый день, – повторил полковник Марч. Не успел Болдер отпрянуть, как полковник схватил его за руку и энергично потряс через окно. – Думаю, с остальными вы уже знакомы.

— Да, – ответил Болдер и взглянул на Марджори. – Что вам нужно?

Полковник Марч оперся на карниз.

— Думаю, вы захотите узнать, – сказал он, – что управляющему Городским и провинциальным банком сегодня утром стало немного лучше. И вполне возможно, что пятерым лицам не предъявят обвинения в убийстве.

— Верно. Пятый, полагаю, это тот молодой человек, Пэрриш?

— Нет, – сказал полковник Марч. – Пятым, скорее всего, будете вы.

И снова из-за угла налетел ветер и растрепал гладко зачесанные волосы Болдера. Но сам Болдер остался невозмутим. Он ответил слабой скептической улыбкой и стал закрывать окно.

— Лучше не делайте этого, – посоветовал полковник. – Мы все равно сейчас войдем.

— У вас есть ордер?

— О да. Я вижу, окно теперь в исправном состоянии. Робинсон, – он взглянул на констебля в штатском, – сейчас заберется через окно и останется с вами, пока мы будем обходить дом.

Когда они вошли в кабинет, Болдер включил торшер, который ярко осветил стол, но остальная комната была погружена в темноту. Выглядел кабинет в точности так, как его описывала Марджори Доусон.