Неглубокая могила. Лютая зима. Круче некуда - Дэн Симмонс Страница 362

— Вы хотите заняться продажей… продукта? – уточнила Анжелина.

— Да, если смогу взять бизнес майора и полковника в свои руки, – кивнул Малыш Док. – Я не собираюсь конкурировать с вами. И вы, и я знаем, что это всего лишь маленькая картошечка… огородик в деревне.

— Несколько миллионов долларов в год. Хороша картошечка, – Гонзага в задумчивости потер скулу.

— Ага, – отозвался Малыш Док. И снова замолчал.

Анжелина в последний раз стрельнула глазами в Гонзагу. Они кивнули, будто договорившись по итальянской телепатической связи.

— Хорошо, – сказала она. – Мы даем вам слово. Вы попытаетесь завладеть этой сетью и будете управлять ею, если сможете. Но не распространяйте ее севернее Моста Поцелуев.

Насколько знал Курц, Мост Поцелуев, лыжный курорт, находится ровно между Буффало и Неолой.

— Договорились, – сказал Малыш Док. – Теперь давайте обсудим, как это осуществить.

Курц заранее набросал план дома майора и прилегающей к нему территории. Сейчас он подошел к копировальной машине, включил ее, дал прогреться и сделал три копии своего рисунка. Сидевшие в офисе принялись разглядывать их.

— Почему ты считаешь, что охранники сидят под этим куполом, неподалеку от миниатюрной железной дороги? – поинтересовался Гонзага.

— Когда меня вели в дом от вертолетной площадки, я заметил, что рядом с куполом стоит мини-туалет и мощный обогреватель, работающий на газе. Логично, что часовые находятся именно там.

— А где еще? – спросила Анжелина. – Может, вот в этой небольшой сторожке наверху – там, где подъездная дорога заворачивается кольцом позади дома?

— Ага, – сказал Курц. – Но там только один человек. И ни ворот, ни шлагбаума. Основные посты охраны ниже.

— А на террасе? – задал вопрос Малыш Док.

Курц пожал плечами:

— Вряд ли. Никому не придет в голову забираться по этой лестнице. Поэтому большинство охранников сидят у основания холма.

Они говорили еще час. Потом Малыш Док встал.

— Если кто-то хочет что-то сказать, говорите прямо сейчас. Сами понимаете, у меня всего пять часов, чтобы выполнить этот заказ, – сказал он.

— Врач, – произнес Курц.

— Что? – переспросила Анжелина.

— Мне нужно, чтобы с нами был человек, умеющий оказывать квалифицированную медицинскую помощь, – пояснил он. – Если Риджби Кинг еще жива и мы не дадим ей погибнуть во время перестрелки в этом военном лагере, я хочу вытащить ее оттуда и сдать в больницу в Эри, а не дожидаться, пока она умрет от потери крови на обратной дороге.

— Почему? – спросила Анжелина.

— Что «почему»? – Курц с недоумением посмотрел на нее.

— Почему ты считаешь, что она еще жива? Зачем майору О’Тулу и полковнику Тринху оставлять ее в живых?

Курц вздохнул и потер голову. Он устал как собака, и все тело болело. Похоже, когда он спускался по той лестнице, плюхаясь на задницу, он ухитрился свернуть себе спину.

— Они хотят, чтобы Риджби убил я, – наконец ответил он.

— Что ты имеешь в виду? – осведомился Малыш Док.

— Они могут плюнуть на Пять Семей, убив завтра в Неоле Фарино и Гонзага, но я не думаю, что их «соус» прикроет их от убойного отдела полиции Буффало. Кроме того, они не ждут меня завтра в офисе шерифа, а значит, собираются убить в другом месте. Приличнее всего будет выглядеть, если я убью Риджби Кинг у себя дома. Возможно, она успеет выстрелить в меня, прежде чем умрет. У них наше оружие, и они уже прострелили ей бедро из моего револьвера.