Время волка - Дж. Сидни Джонс Страница 53

Краль вернулся к письменному столу и, пробежав рапорт глазами, внимательно вчитался в последний параграф:

«Субъект настаивал на этой фантастической версии, а когда его допросили с пристрастием, чтобы выяснить, кто еще, кроме него, участвовал в армии в антигосударственном заговоре и что известно ему о готовящемся покушении на фюрера, то он, рассмеявшись, заявил, что следователи могут не утруждать себя более, поскольку „машина уже запущена“ и никакой иной информации у него попросту нет. Допрос продолжался до 2 часов 3 минут ночи следующего дня, после чего у субъекта произошел сердечный приступ, и он скончался от закупорки кровеносных сосудов (заключение врача может быть выслано по требованию).

Хотя берлинское отделение гестапо и не придает большого значения показаниям Нидермайера, существует все же подозрение, что полковник Нидермайер утаил имена своих сообщников из „Черного оркестра“. В связи с вышеизложенным просим составить подробный список лиц, которые имели в последнее время контакты с полковником Нидермайером».

Читая этот раздел докладной записки, Краль пришел к выводу, что данная история имеет прямое отношение и к Вене, и к генералу фон Траттену. Генерал был в Берлине менее недели назад и провел там целый день вместе с полковником Нидермайером. Из материала следовало, будто единственной целью поездки фон Траттена в Берлин была встреча с Нидермайером, своим товарищем по оружию в Первой мировой войне. Они завтракали в отеле «Берлин Карлтон» не далее как за два стола от Геринга и его компании! Потом, после прогулки в Тиргартен, генерал вернулся спальным вагоном в Вену. Еще одна деталь: фон Траттен и Нидермайер пробыли наедине в квартире полковника час, а то и более того.

Времени вполне достаточно, подумал Краль. Более чем достаточно, чтобы передать генералу секретные документы, эти проклятые свидетельства готовящейся операции «Окончательное решение». Оба они – и полковник, и генерал – готовы были погибнуть ради этих бумаг. Черт побери, события развиваются вовсе не плохо!..

* * *

При данных обстоятельствах поездка в Хитцинг была вполне закономерна. Кралю хотелось насвистывать от радости, но он не обладал музыкальным слухом и к тому же его единственным пристрастием было уже упоминавшееся собрание книг и рисунков, хранимое им у себя дома. Он с удовольствием провел бы сегодняшним вечером несколько спокойных часов, разбирая свою коллекцию, но работа все же – прежде всего.

Он позвонил в дверь виллы фон Траттена как раз в тот момент, когда к обочине дороги подкатил их автомобиль. Вот и отлично. Рановато правда, но все равно хорошо. Пятеро здоровых парней в черных куртках, галифе и сапогах выскочили из машины. Ими командовал унтер-офицер Герстль, нравившийся Кралю. Впрочем, слово «нравившийся» не совсем точно отражало отношение Краля к унтер-офицеру. Лучше было бы сказать: он полагался на Герстля, зная его дотошность и исполнительность, граничившую с подобострастием. Краль, как правило, привлекал к подобным непростым операциям именно этого унтер-офицера, поскольку тот был столь же компетентен в своей области, как Хартман – в своей. До войны он был страховым агентом. Слыл человеком исключительно аккуратным. Знал все людские уловки и потайные места, куда могут быть спрятаны документы.