Кто написал твою смерть [litres] - Алекс Павези Страница 79

Яника не вытащила рук из карманов. Она указала на дом перепончатым, шерстяным треугольником своего локтя.

— Анатоль вернулся.

— Я знаю. Я видела.

— Тогда что ты здесь делаешь? Тебе не кажется, что нам всем вместе надо выпить или еще что-нибудь? Чтобы отпраздновать? – Яника посмотрела на часы. – У Анатоля день рождения уже семнадцать часов как.

— Мы уже это сделали. Вчера в полночь.

— Но это было без меня.

— Тебя не было.

— Такое ощущение, что все меня избегают, Фиби. Анатоль возвращается, а ты здесь. Марсина все еще нет. На него я уже махнула рукой, но ты-то можешь зайти внутрь и выпить, нет?

— Мы все друг друга избегаем, – тихо сказала Фиби. Она поставила бутылку на землю и вцепилась в нее, чтобы подняться. Она присела, согнув ноги в коленях и схватившись за щиколотку. – Анатоль говорил тебе, что хочет продать дом?

— Нет. – Яника обернулась через плечо на ветхое здание. – И кто-то его покупает?

— Пока никто. Но ему нужно продать его, чтобы оплатить налог на наследство. Я решила оставить это в качестве сувенира. – Фиби снова взяла цветы. – Я их высушу и сохраню навсегда.

Яника растянула кардиган, пожав плечами, как крыльями.

— Так мне даже проще сообщить свои новости. Я переезжаю в Австралию, Фиби. В конце лета.

Фиби поникла; это было почти слышно.

— В Австралию? – эхом повторила она.

— В Сидней.

— Но ты будешь возвращаться повидаться с нами?

Яника постаралась осторожнее выбирать слова.

— Не очень часто. Иногда. Может быть.

— А я еще волновалась о том, что мы будем делать, когда Анатоль продаст дом.

— Поэтому я и приехала, – сказала Яника. – На эти выходные. Я бы предпочла отправиться домой и отоспаться, но это был мой последний шанс здесь побывать.

— Почему ты не говорила ничего раньше?

— Я ждала, пока мы соберемся все вместе. Мне не хотелось заводить один и тот же разговор раз за разом с пятью разными людьми.

— Ты там кого-то встретила?

Яника закатила глаза.

— Именно этот разговор я и не хотела заводить раз за разом, Фиби. Мне предложили работу.

— В университете? Ни с того ни с сего?

Яника покачала головой.

— Я была там на собеседовании. На самом деле не было никакой конференции. Я ее выдумала. Обычно конференции не длятся по три недели.

— А собеседования длятся?

— Я пыталась привыкнуть к городу, понять, смогу ли я там жить или нет.

— И сможешь? Несмотря на пляжи?

— Они не настолько омерзительны.

Фиби грустно посмотрела на собранные цветы; они неаккуратно торчали из пивного горлышка. Он сняла резинку с запястья и завязала ею стебли, чтобы собрать их вместе.

— Понятно. И что такого хорошего в этой работе? Больше денег?

— Там меньше преподавательской работы. И больше исследовательской. У меня хорошо получаются исследования. И плохо – преподавание. Оно требует слишком много пустых разговоров. Почему я вынуждена делать то, что у меня не получается, только потому, что это по касательной связано с моими интересами? Где еще такое бывает? Чтобы вместе были склеены две должности, не имеющие ничего общего?

— Такое бывает на любой работе. Почему я должна сидеть на собраниях?

— Ну, неважно. Ненавижу преподавать. Тупое занятие.

— Я преподаватель, Яника.

— Я знаю. И уверена, у тебя это отлично получается, Фиби.

Фиби покачала головой. Порылась в кармане джинсов.