Черная королева - Андреас Грубер Страница 96

Новачек захлопнул дверь.

— Мы же договорились, что ты не будешь вмешиваться в это дело! – рявкнул он. – А вы – сидеть в своем гостиничном номере, а не совать свой нос в продолжающееся расследование!

— Миха Зайиц – убийца! – Хогарт сел за стол. – Дайте нам все объяснить.

Новачек внимательно посмотрел на серьезное выражение лица Ивоны.

— Черт, ты еще что-то от меня скрываешь. Что вы натворили на этот раз?

— Сядь, пожалуйста.

Когда они уселись за стол, Ивона вкратце рассказала полицейскому обо всем, что произошло за последнее время, начиная со встречи с Веселым, визитов на виллу доктора Зайица и к его сыну на кирпичный завод, избиениях Михи, того, как и где они узнали ходы шахматной партии, в какой части города будет найден последний мужской труп и, наконец, о связи Михи с киностудией. Однако она скрыла свою договоренность с Греко.

— Это приводит нас к единственному выводу: Миха – один из убийц, но, к сожалению, его сообщник час назад похитил следующую жертву: Иеронима Веселого.

Ивона положила руки на колени и уставилась на столешницу.

Хогарт ожидал, что Новачек разорется, ведь она только что откровенно во всем призналась, но ничего подобного не произошло.

Новачек некоторое время молчал. Наконец, он спросил Ивону:

— Насколько ты уверена, что именно Миха Зайиц – первоначальный преступник?

— Все говорит против него: следы, работа в студии, монтаж фильма, музыка к фильму, тот факт, что отец насиловал его в первый понедельник каждого месяца и…

— Я все это понимаю, но насколько уверена ты?

— Это он: сто процентов! Я бы поручилась за это своей репутацией.

Новачек промолчал.

— Что ты думаешь о плане пока не арестовывать Миху? – спросила она.

Новачек посмотрел на Хогарта:

— Это была ваша идея?

Хогарт кивнул.

— Это наш единственный шанс выйти на его сообщника и через него на Веселого, – признал Новачек. – С кем мог работать Миха?

— Не похоже, чтобы у него было много друзей, – заметила Ивона.

— Но у него есть брат, – добавил Хогарт.

— Вы же не верите, что Роман Кошице – второй убийца? Какой у него мог быть мотив? – возмутилась Ивона. – Они даже не общались друг с другом.

— По утверждению Романа, – возразил Хогарт. – Между братьями может быть какая-то связь, о которой мы пока не знаем. Тогда они были бы идеальной парой убийц.

— Чушь собачья! – резко парировала Ивона.

— Хватит! – вмешался Новачек, давая понять, что встреча окончена.

— Что ты собираешься делать? – спросила Ивона.

— Займемся семейством Зайиц.

— Но прокурор… – возразила она.

— К черту прокурора, – перебил Новачек. – Мы решим все напрямую с судьей, которого знает Морак. Но объяснить все самому Мораку будет непросто. Лучшее, что вы оба можете сделать, – убраться отсюда и больше не показываться на глаза. А пока я проверю вашу информацию. Но еще кое-что… – Он бросил на них недвусмысленный взгляд. – С этого момента не лезьте в это дело, поняли? Если мы не найдем Веселого живым в течение двадцати четырех часов, у нас троих будут серьезные проблемы.

— Хорошо, – сказала Ивона, но в тот момент Хогарт понял, что она лжет.

Новачек, вероятно, тоже это заметил, потому что наклонился через стол и тихо, но серьезно заговорил с Ивоной, на этот раз по-чешски. Хогарт понял только имя Матей.

Когда Новачек закончил, Ивона кивнула. Наконец они встали, и Новачек поцеловал ее в щеку.