Слова Королей и Пророков - Шона Лоулес Страница 113

— Спасибо, Мурха.

— Попроси Кринок, чтобы в следующий раз не клала так много еды. Оно же неподъемное.

Не найдя, что на это ответить, я кивнула и побрела обратно к поварам, где меня уже поджидало следующее блюдо: жареный лук, вареная капуста и морковь с медовым хлебом. Оно оказалось куда легче, и я подняла его с твердой намеренностью доказать Мурхе, что прекрасно могу справиться и сама. На сей раз мне удалось добраться до стола без дрожи в руках, и я как можно аккуратнее поставила блюдо на стол между Слойне и Ситриком.

— Фоула! – вскричала девушка, заметив меня. – Как ты?

— Все хорошо, Слойне, – улыбнулась я в ответ. – Надеюсь, и ты в добром здравии.

Она хихикнула и осторожно похлопала себя по животу. Настроение у нее было превосходное: вероятно, пир все-таки удастся на славу. Тейг, подкладывавший сестре на тарелку новые и новые куски мяса, тоже пребывал в отличном расположении духа.

— Я по тебе скучала, – добавила Слойне, когда я собралась было уйти. – Приходи завтра ко мне в покои – поболтаем.

— Только если не устанешь после пира, – с ухмылкой ответила я. – Сегодня же будут танцы, да?

Мой ответ заинтересовал Ситрика, но не успел он повернуться ко мне, как тут же отшатнулся при виде моих шрамов, проглатывая так и не произнесенные слова. Слойне все заметила, но предпочла не замечать поведения мужа.

— Плясать будем до упаду. Составишь мне компанию, Фоула? Как тогда, в Мите? Я собираюсь танцевать всю ночь напролет.

— Да, но не забывай, что танцор из меня никуды…

— Фоула.

Повернув голову, я встретилась взглядом с королевой Гормлат, и она натянуто мне улыбнулась.

— Фоула, принеси, пожалуйста, вина для моего брата. Передай Кринок, что этот сорт никуда не годится, и найдите нам хорошее вино из Дублина. А мне самой нужно выпить молока: ребенок снова шевелится, и у меня крутит в животе.

Я и поверить не могла, каким вежливым тоном она все это сказала. До сей поры я предполагала, что королева по-прежнему подозревала во мне прокаженную, но, видимо, она уже успела убедиться в своей неправоте. Иначе разве стала бы она просить меня принести вино ее брату?

— Да, королева Гормлат.

Бриан кивнул:

— И мне принеси вина, Фоула.

Я дошла до столов у дальней стены чертогов, на которых стояли кувшины с вином и чаши с молоком, а затем вернулась к королевской чете.

— Благодарю, Фоула, – произнесла королева, когда я поставила молоко рядом с ней. Неискренне улыбнувшись мне еще раз, она продолжила беседу с королем Малмордой. Тот как раз заверял сестру, что она выглядит просто неотразимо, но я-то видела, что его взгляд то и дело украдкой падал на белые пряди Гормлат. С тех пор как она прибыла в Манстер, ее волосы начали седеть, а кожа вокруг глаз и губ – покрываться морщинками. Говорят, дети крадут красоту у матери, пока растут в ее утробе. Гормлат по-прежнему оставалась привлекательной женщиной, но время и возраст не щадили никого. Я надеялась, что король Малморда сумеет скрыть свой интерес к сединам королевы: если она поймает его любопытный взгляд, ей едва ли это придется по нраву.

Как только гости утолили голод и жажду, пришло время танцевать. Слойне пригласила меня. Она начала смеяться даже раньше, чем музыканты взялись за инструменты, а глаза ее вовсю блестели. Я уже успела выучить местные танцы, пусть даже ни с кем ни разу и не станцевала за все это время. Несмотря на боль в ноге и плече, я приложила все усилия, чтобы не отставать от заданного музыкой ритма.