Ветер и Правда. Том 1 - Брендон Сандерсон Страница 116

В качестве напутствия я дважды их обманул.

Из «Пути королей», четвертая притча

После слов Шута небольшой зал для совещаний, заполненный сидящими в круг монархами и расположившимися позади них великими князьями, визирями и малыми верховными, погрузился в полное молчание.

Навани затаила дыхание. Возможно ли такое? Что это значит? Вражда теперь… другое существо?

В ее разум ворвались голоса. Один принадлежал Сородичу, другой, с отзвуками грома, – Буреотцу, которого ей до сих пор доводилось слышать лишь дважды.

«Такое возможно?» – спросил Сородич.

«Я посмотрю, – отозвался Буреотец. – Я должен знать. Рейз… Не мог же он просто…»

«Умереть, – закончил Сородич. – Если Враждой владеет новый Сосуд, значит Рейз мертв».

Навани взглянула на Далинара, и тот кивнул. Он тоже слышал обоих спренов.

— Шут, – окликнула Навани, подавшись вперед, – насколько ты уверен?

— Я ни в чем не уверен, – ответил он со своего места у стены. – Но это почти точно.

«Это правда, – произнес Буреотец. – Вражда теперь не Рейз».

— Ты можешь определить? – прошептал Далинар, чтобы Навани тоже услышала. – Так легко?

«Да. Тон изменился – настолько малозаметно, что я понял, только вслушавшись прицельно».

«Ты… прав, – подтвердил Сородич. – Я чувствую. Так незначительно!»

«Не могу опознать новый Сосуд, – сказал Буреотец. – Будьте осторожны. А Рейз… Рейза не стало – столько тысячелетий спустя».

— Ты как будто сожалеешь, – шепнула Навани.

«Только о том, что моя молния не поразила его труп, – отрезал спрен, – а мои ветры не били его о камни, пока не переломается».

Его рокот стих.

«Я скучаю по тому, каким Буреотец был раньше, – признался Сородич. – Прежде он был счастливее. Не таким вечно сердитым…»

— Буреотец подтвердил догадку Шута, – сказал Далинар, обращаясь ко всем собравшимся. – Вражда существует, но перешел в другие руки, как если бы спрен перешел к новому Сияющему.

— Ну и… – произнесла Фэн, оглядывая сидящих в кругу и покачивая завитыми бровями, – какая разница?

— Какая разница?! – воскликнул Янагон. – Это же наш величайший враг!

— И он по-прежнему стремится нас уничтожить, – продолжила тайленская королева, – о чем свидетельствует надвигающееся вторжение. Я не знала старого Вражду, так что, по сути, ничего не изменилось.