Светопад. Пепел бессмертного - Эд Крокер Страница 152

— Согласна, – улыбаюсь я.

Леди Окар встает и собирается уйти.

— Что же будет дальше? – спрашиваю я.

— Мы изучим твою информацию и посмотрим, что можно сделать. Обсудим дальнейшие действия с другими членами нашей маленькой любознательной команды.

— Чем я могу помочь?

— Отдыхай, Сэмми. Ты не единственная пиявица, об этом тебе известно. Ты отлично справилась со своей ролью, а сейчас пришла пора выйти на сцену другим. Когда все закончится, я тебя навещу.

Слова звучат так резко, что я не сразу понимаю, как отвечать.

— Но миледи…

— Нет, Сэм, я все решила. В следующем акте ты не участвуешь.

Леди Окар идет к двери.

— Это несправедливо.

Она разворачивается, и в этих миндалевидных глазах я замечаю гнев, впервые направленный на меня.

— Конечно несправедливо, Сэм. Здесь вообще нет ничего справедливого. Но ты едва не лишилась жизни, а значит, пора поклониться и уйти со сцены. У нас еще есть колдуны, убийца и Аланна. О них я не беспокоюсь. Но беспокоюсь о тебе. А в следующем акте я не могу позволить себе переживать за тебя. Давай начистоту: это мой город, Сэм. Мой город. И я не буду извиняться за то, что обязана делать. Речь сейчас не о тебе и твоих амбициях. Речь о моем городе и о том, что я для него делаю. Тебе понятно?

— Да, – потрясенно выговариваю я, сдерживая слезы так, будто от этого зависит моя жизнь.

— Хорошо. Тогда делай, что я говорю. Отдыхай.

И она размашистым шагом выходит из комнаты, я же остаюсь наедине с чувством совершенной никчемности.

МУДРЕЦ

— Как она? – спрашиваю я, глядя в бокал с атмос-файером.

Сегодня тот редкий день, когда я не отстаю от Джейкоба.

— Скоро выздоровеет, – отвечает леди Окар.

Волосы у нее заплетены в косы. Она устроилась на длинной кушетке в той же комнате, где мы впервые встретились. Джейкоб сидит напротив нее, а я стою у камина, слишком взволнованный планами, чтобы сидеть. Рэйвен тоже стоит, но в углу, куда почти не добирается свет ламп; ее обнаженная фигура погружена в тень, свет выхватывает лишь клыки. Где Аланна, неизвестно – скорее всего, приходит в себя после блистательно проведенной спасательной операции.

— Первые лучи едва ли успели ее коснуться до того, как Аланна затащила ее в карету, – продолжает хозяйка. – Главным образом это шок и загустение крови, плюс легкая боль в местах, за которые ее привязывали к столбу.

Я с удовлетворением киваю, но под пристальным взглядом Джейкоба быстро убираю с лица удовлетворенную мину.

— Так что же она обнаружила?

— Номер ячейки, где лежат свертки, что оставляют за городскими стенами. У банковского клерка был перечень всех еженедельных изъятий из ячейки, время изъятий совпадает с тем, когда, по словам Тенфолда, ларцы выносили за стену. Точно сказать невозможно, однако, судя по всему, ячейка одна и та же. А еще письмо от Адзури к Кипсейку, – похоже, они были в отношениях.

Так-так, думаю я. Уже яснее. Понятно, что линии пересекаются. Пока недостаточно фактов, чтобы с уверенностью что-то утверждать, но достаточно, чтобы выстроить обоснованные предположения. Достаточно, чтобы перейти к заключительной части. Осушив бокал, я обвожу взглядом своих сообщников.

— Итак, вот как я представляю себе произошедшее, – говорю я. – Младший Адзури, который десятилетиями искал информацию, наконец обнаруживает ячейку, где хранится та самая добытая из земли находка, о которой он меня ранее поставил в известность. Возможно, он знакомится с Кипсейком по счастливому стечению обстоятельств. Возможно, обращается к нему, поскольку подозревает, что тому известен секрет ячейки. Его попыткам установить ее содержимое – о чем Кипсейк не имеет понятия или, как минимум, не желает распространяться – очень помог капитан Тенфолд, который рассказал Адзури, что за пределами города оставляют свертки. Вероятнее всего, он догадывается, что между этими свертками и тем, что хранится в ячейке, есть связь, и эту догадку наверняка подтверждает Кипсейк. Понимая, что выбраться за городскую стену проще – хоть и неизмеримо опаснее, – чем получить доступ к ячейке, он решает так и поступить.