Чудесные механизмы - Цинхань Цэцэ Страница 180

Погрузиться в сон глубокий,

В воды желтые нырнуть [133]

И на тысячи столетий

Больше глаз не разомкнуть.

Весны, зимы утекают

Как поток бурлящий,

Что есть жизнь? Она, по сути, —

Утрення роса.

Жизнь подобна утренней росе. Если он не сможет найти чудо, то к этому времени в следующем году он уже будет глубоко под землей, его плоть истлеет, а кости превратятся в прах, не оставив после себя ничего.

А-Нань, увидев мрачное выражение лица Чжу Юйхэна, подумала, что он расстроен из-за Чжо Яня, и, похлопав его по спине, сказала:

— Не думай об этом. В этом мире между небом и землей мы лишь гости, тут нам уготовано только мимолетное пристанище, в конце концов каждый столкнется с этим, вопрос лишь в том, раньше или позже.

— Раз так, какой тогда смысл вообще приходить в этот мир?

— В чем смысл я правда не знаю. – А-Нань подумала и добавила: – Наверное, делать то, что считаешь нужным, жить свободно и по своему усмотрению, а в конце уйти без сожалений и сомнений.

— Если бы… повторюсь, если бы, – лицо Чжу Юйхэна при лунном свете казалось затуманенным. – Сегодня тебе не удалось бы избежать той железной сети, и ты погибла бы в доме Чу, тебе было обидно? Ты бы сожалела?

— Мне было бы обидно, но я бы не сожалела, – твердо ответила А-Нань без колебаний. – Мы так и не раскрыли правду, не отомстили за Пиннян, если бы я вот так навсегда покинула этот мир, конечно, мне было бы обидно. Но если уж на то пошло, войти в дом этого демона Чу был мой собственный выбор, так что даже если бы я из-за этого умерла, о чем мне тут сожалеть?

— Вообще-то, мы могли бы использовать более мягкий способ, например, открыто объявить о моем статусе чиновника и переманить Чу Юаньчжи на нашу сторону, – выслушав ее, задумчиво сказал Чжу Юйхэн.

— Я тоже так думала, даже достала огниво, надеялась его им заинтересовать. Кто бы мог подумать, что это только все испортит – он решил, что мы подосланы мастерской Чжоцяо, и потом напал на нас. – На лице А-Нань была написана досада, но затем ее голос вновь стал беззаботным. – И все-таки как бы ни была опасна эта затея, поимка Чу Юаньчжи того стоила. Он точно замешан в этом деле, если бы власти пришли за ним, он бы сразу сбежал с женой и сыном! Разве мы смогли бы остановить его, примени он свои методы и навыки?

Освещенные холодным лунным светом, они плечом к плечу медленно прошли по галерее и вернулись в Башню Аромата Корицы.

Испытывая непонятное ему самому чувство, Чжу Юйхэн задал девушке последний вопрос:

— А-Нань, если бы в твоей жизни оставался всего год, что бы ты стала делать?

— Год… – А-Нань подумала и спросила: – Начиная с этого момента?

Чжу Юйхэн кивнул.

Она подняла брови и сказала:

— Я бы использовала этот год, чтобы найти способ прожить еще несколько десятилетий!

Точный ответ, без колебаний, решительный и твердый.

Чжу Юйхэн молча смотрел на нее, его обычно строгое лицо смягчилось, засветилось теплом, словно весенний снег при первой оттепели.