История дворца Куньнин. Книга 1 - Ши Цзин Страница 194

Одни тексты были взяты из «Книги истории» и «Комментариев господина Цзо», другие – из трактатов «Речи царств» и «Планы Сражающихся царств», третьи – из «Мэн-цзы» и «Мо-цзы». Хрестоматия охватывала период от доциньской классики до эпох Вэй[123] и Цзинь[124] и включала произведения самых разнообразных жанров от политических трактатов до путевых заметок, вдумчиво и скрупулезно отобранных, – жемчужины мысли в одном сборнике! Неужели Се Вэй собирается учить знатных барышень этому?

Цзян Сюэнин ощутила странную горечь. Неудивительно, что в прошлой жизни она уступала Сяо Шу. Стоит только взглянуть на эту книгу, чтобы понять: Се Вэй не просто умен, он расчетлив, мыслит системно и к обучению относится со всей серьезностью. Даже если усвоить хотя бы крупицу, это принесет огромную пользу. Сяо Шу в свое время внимательно слушала лекции, а вот она…

Содержание хрестоматии произвело неизгладимое впечатление даже на Цзян Сюэнин, которая в сане императрицы перечитала множество книг, что уж говорить об остальных барышнях? Сама принцесса Лэян округлила глаза и долго не могла прийти в себя. Чэнь Шуи хоть и получила образование, но выросла в доме со строгими правилами и поэтому знала, что некоторые книги не предназначены для девиц. Ей запрещали читать подобное. Пробежав глазами оглавление, она невольно нахмурилась, не сдержалась и спросила:

— Господин Се намерен преподавать нам это?

— Верно, – спокойно ответил Се Вэй, не подняв головы.

Пальцы Чэнь Шуи сжали страницу. Девушка решительно поднялась, поклонилась наставнику и отчетливо произнесла:

— В Поднебесье издревле различают инь и ян, Небо и Землю. Мужчины занимаются делами вне дома, женщины ведают домашним хозяйством. Их пути разграничены и не пересекаются. Отец всегда говорил, что политика – удел мужчин. Если женщина начнет изучать устройство Поднебесья и стратегии управления, это приведет к смешению инь и ян, а еще к подрыву основ и небесного порядка. Я с уважением отношусь к вашей учености, но простите за прямоту: разве изучение этой книги не нарушает приличий?

Се Вэй по-прежнему листал хрестоматию. Его палец остановился на последней строке «Рассуждения об ошибках династии Цинь»: «Из-за пренебрежения человеколюбием царство Цинь вынужденно перешло от нападения к обороне». Наставник поднял глаза на Чэнь Шуи и улыбнулся:

— Если не хотите учиться, можете уйти.

Барышни в зале едва не лишились чувств. Смысл ответа был ясен: не желаешь стараться – проваливай.

Поначалу Цзян Сюэнин тоже растерялась, а потом словно увидела проблеск во тьме. Можно уйти? От волнения у нее задрожали пальцы, и книга выпала на пол. В тишине зала негромкий стук прозвучал особенно резко. Се Вэй тут же повернул голову, увидел, что это она, и помрачнел.

— У второй барышни Цзян есть возражения? – спокойно уточнил он.

Та перепугалась до полусмерти. Желание сбежать от учебы мгновенно испарилось. Она решительно замотала головой и принялась уверять:

— Господин Се вложил в составление сборника много труда. Мы учимся вместе со старшей принцессой, а она дочь дракона и феникса, не чета обычным барышням. Говорить о нарушении приличий – значит судить по себе. Это чушь несусветная!

У Се Вэя едва заметно приподнялись брови, а на губах заиграла легкая улыбка.