Сокровище богов - Филип К. Квантрелл Страница 207

— Вот именно, – согласилась Фэйлен, благодарная за поддержку.

Доран подошел к королю.

— Ну, допустим, знает он. – Гном пнул руку Меркариса, тот тихо застонал. – Как его разговорить-то?

— Тай'гарн? – позвала Адиландра. Старейшина подошел к ним, хромая на костылях.

— Нам не нужно с ним говорить. – Он опустился на траву, поддерживаемый с двух сторон, и положил ладонь Меркарису на лоб.

— Ты это о чем? – спросил Доран.

— Это древние чары, господин гном, – пояснил старейшина. – Меня им научили старшие в конце Темной войны.

Меркарис застонал, глядя на них невидящим взглядом.

— Я никогда… никогда вам не скажу…

Тай'гарн закрыл глаза, и Меркарис умолк, его изломанное тело содрогнулось. Старейшина наклонил голову к одному плечу, к другому… и открыл глаза.

— Разум этого человека так хрупок, все как на ладони… Валанис уже подвергал его этим чарам.

— Так он знает? – спросила Рейна. – Он знает, где Калибан?

— Да, король Намдора бывал в его стенах.

Адиландра взглянула на Фэйлен, и та воспрянула духом. Все же не зря она претерпела столько мук от рук Алидира! Сперва привела Рейну в порт, чтобы та остановила вторжение, а теперь помогла добыть важные сведения. Оставалось лишь надеяться, что хоть теперь она сможет спокойно спать по ночам.

— Где он? – спросил Эшер. – Как туда добраться?

Тай'гарн задумался над ответом.

— Обычным путем не войти и не выйти. Эта крепость – оплот магов. Похоже, Алидир нашел Меркариса, когда тот блуждал в пещерах под Калибаном.

— Значит, мы полетим… – Гидеон взглянул на Иларго.

— Не придется. – Тай'гарн подал знак одному из старейшин, и тот достал из складок мантии деревянную шкатулку. – Раз я увидел Калибан, то смогу открыть портал.

В шкатулке оказалась горсть переливающихся кристаллов, наполненных магией.

— Так чего мы ждем-то? – Доран постучал концом широкого меча по камню.

— «Мы»? – Эшер обернулся к нему. – Идти обязательно только двоим. – Он кивнул на Гидеона.

— Одни вы не пойдете! – запротестовала Рейна. – Вы же не сможете открыть портал обратно!

— Искупаюсь в источнике и смогу, – возразил Эшер.

— Я пойду. – Галанор положил ладони на рукояти скимитаров.

— Я тоже, – добавил Натаниэль.

Адиландра шагнула вперед.

— Я так далеко зашла не для того, чтобы пропустить конец Валаниса. – Она подняла руку, заставляя возмутившихся старейшин и генералов замолчать. – Если же я не вернусь, уверена, что ваша мудрость приведет наш народ в новую эру.

— На нас тоже можешь рассчитывать. – Тарен похлопал Дорана по бронированному плечу.

— Нет, – быстро ответил Эшер. – Сейчас твои люди нуждаются в тебе сильнее, чем когда-либо, Тарен, сын Салима. Твой путь тяжел, но уверен, что Глэйд, Доран и Хадавад помогут тебе всем, чем смогут.

Доран выпучил глаза и открыл было рот, но Глэйд вовремя вмешался, не дав потоку брани вырваться наружу:

— Народ Иссушенных земель может на нас рассчитывать.

— Мы проследим, чтобы они подготовились к путешествию домой, – добавила Хадавад.

Тарен явно разрывался между двумя путями, лежащими перед ним. Всю жизнь он сражался за то, во что верил. И вот теперь ему пришлось выбирать.

— Ты сражался за свой народ с самого детства, – обратился к нему Натаниэль. – Но теперь им нужен не боец, а лидер. С сильными союзниками, – добавил он, взглянув на рейнджеров. – Будь тем, кто им нужен, Тарен. Живи…