Край миров - Марта Уэллс Страница 210

— Двадцать циклов.

Двадцать циклов. Возраст, в котором окрыленные только-только покидают ясли. Но она все равно лгала.

— Ты знаешь, как отличать животных от разумных существ.

Она покачала головой.

— Мы отделились от другой стаи, но это случилось раньше, еще на суше. Мы последовали за ними сюда, но не сражались, пока не увидели тебя. – Она тряхнула головой, явно расстроившись. – А значит, отчасти это не ложь. Они сказали, что мы – это ошибка. Что было ошибкой создавать нас. Они сказали, что ничего не получилось и мы больше им не нужны.

Все дакти печально зашипели.

Лун не мог в это поверить. Птенец, по меркам раксура, командует стаей сквернов.

— Вы все отчасти раксура?

— Нет. – Она посмотрела на кетелей. – Только некоторые.

Значит, с ними были и настоящие скверны.

— Тебе повинуются и те, в ком нет крови раксура?

— Я убила прародительницу. – Она тряхнула головой, застенчиво и гордо. – Я нравлюсь им больше. Я знаю, что делать. Мы украли на острове другую летающую лодку, маленькую, пока кетели из другой стаи рвали на части большую и погибали. Дакти починили лодку, и мы использовали ее, чтобы следить за водными тварями, которые вас преследовали.

Она помолчала, словно надеясь, что Лун похвалит эту стратегию.

— Скажи ему, – произнес мягкий и низкий голос. – Если тянуть дольше, будет только хуже.

Лун вздрогнул. Это говорил дакти.

— Скажи ему, – повторил тот.

И через него говорил не владыка. Губы дакти шевелились, он говорил собственным голосом.

— А может, и нет. Может быть, позже, – сказала она и кивнула на Луна. – Он еще нездоров.

Наверное, в дакти тоже текла кровь раксура, хотя этого и не было заметно. Лун видел, как владыки выказывают сильные эмоции, когда погибает другой владыка, но никогда не наблюдал, чтобы к дакти относились как-то иначе, чем к бросовому материалу, и не видел, чтобы дакти интересовала судьба других дакти.

— Что нужно мне сказать? – спросил Лун.

Королева сквернов поежилась.

— Позже будет хуже, – снова сказал дакти, и двое других согласно зашипели.

Королева посмотрела на свои ноги и неохотно произнесла:

— Один из остальных мертв.

Остальных. Лун похолодел. Но, может быть, она имела в виду…

— Один из земных?

— Нет. Раксура.

Нет. Только не это. От ужаса голос Луна превратился в скрежет.

— Вы его убили.

— Нет! – Она подняла руки и сжала, будто на них были когти. – Нет. Тилен увидел раксура сквозь стекло, все они спали. Он захотел посмотреть поближе и забрался внутрь. Он увидел, что один мертв, вернулся и сказал мне.

— Это правда, – подтвердил дакти.

Лун не мог ясно мыслить. Это ошибка. Это неправда. Но Вендоин сказала: «Я не хотела, чтобы кто-то из вас пострадал». Он считал, что она имела в виду Магрима и, возможно, кого-то еще из кишцев.

— Покажи, – сказал он.

Поток скользнул вниз по лестнице, схватил Рорру за руку и затащил в каюту, шипя, чтобы вела себя тихо. Он отпустил ее и бросил рядом башмаки, не переставая пригибаться, чтобы его не увидел кто-нибудь, пролетающий мимо окна. Бешено колотящееся от ужаса сердце стучало у него в ушах так громко, что он почти ничего не слышал.

— Здесь скверны, – произнес он, с трудом сохраняя голос ровным.

Глаза Рорры распахнулись.

— Я думала… Я слышала крики и надеялась, что это раксура очнулись и сражаются с хианцами.