Кровавый урожай в Тенистой Лощине - Джуно Блэк Страница 23

Левша беззаботно махнул лапой:

— Конечно, но меня он не видел, значит, нас обвинить ни в чем не сможет. В этом я уверен.

— Я тебе доверяю, Левша, – сказала Вера. Вероятно, эти слова в его адрес никогда раньше не звучали. Лиса вручила ему конверт с деньгами. – В конце концов, не навредит, если Эдвард Спрингфилд будет думать, что за ним кто-то присматривает. Спасибо тебе большое за помощь.

Енот проверил содержимое конверта, кивнул Вере, и после этого каждый из них пошел своим путем. Направляясь к отделению полиции, лиса раздумывала, сообщил ли Эдвард в полицию о попытке ограбления.

— Вообще-то я как раз направляюсь в то место, где это можно выяснить! – сказала она сама себе, пока бежала по улице.

На Главной улице Вера отметила, что на нескольких окнах за одну ночь появились предвыборные плакаты с надписями: «Брауна в начальники полиции!» и «Браун – наш медведь!». Ярко-желтые плакаты сразу бросались в глаза, и Вера радовалась, что такое количество горожан считают Орвилла хорошим кандидатом на эту должность.

Когда она добралась до отделения полиции, там находился только Орвилл, если не считать пожилого кролика, громко храпящего в первой камере.

— Напился и нарушал общественный порядок, – шепотом сообщил медведь Вере. – Это Джосайя Леверитт, с ним такое случается время от времени. Каждую осень, когда он со слишком большим энтузиазмом пробует новые партии сидра. Я подумал, что нужно просто дать ему отоспаться.

— Где начальник полиции Мид?

Орвилл сморщил морду:

— В типографии. Он много лет не проводил кампании, поэтому теперь ему потребовались предвыборные плакаты по типу моих. Я сказал ему, чтобы не использовал желтый цвет. И я также сказал печатнику, чтобы не дал ему использовать желтый цвет.

«Разумно», – подумала Вера.

— Мне хотелось бы взять один из твоих плакатов и повесить перед своим домом, но ты же знаешь, что я не могу это сделать.

— Все в порядке, Вера. Но если ты пришла говорить не о кампании, то что тебя интересует?

— О, мне нужно написать обычную еженедельную колонку. Журнал дежурного можно посмотреть? Жители сообщали о каких-нибудь интересных преступлениях? Я сомневаюсь, что пьяный кролик может завладеть вниманием читателей.

Орвилл покачал мохнатой головой:

— Совсем ничего. У меня была спокойная ночь именно тогда, когда требовалось. Проведение предвыборной кампании похоже на работу на двух дополнительных работах!

— Никто ничего не сообщал? – Вера удивилась. – Про кражу или взлом?

— Нет. А почему ты спрашиваешь? – У Орвилла внезапно появились подозрения.

Но лиса быстро исправилась:

— Мне нужно что-то написать в колонку! Кстати, что происходило, когда ты ходил к Амброзию Хайдеггеру поговорить про таинственную перестановку книг?

Орвилл закатил глаза:

— О, это. Ничего я там не нашел. Просто у старого профессора немного крыша поехала… Ты понимаешь, что я имею в виду… – Медведь запнулся и смутился из-за того, что так выразился.

— Он просто рассеянный? – подсказала Вера, чтобы Орвилл не смущался.

— Да, именно так. Он уезжал на пару недель навестить кузенов, вернулся только в ночь перед Праздником Урожая. Дома оказался в пять утра – как раз перед временем, когда должен ложиться спать филин. Он настаивает, что кто-то забирался в его дом, читал книги и передвигал вещи. И еще – что украли запасы из его кладовки.