Темные тропы - Джули Шэн Страница 29

Мужчина держал в руке нечто странное, по виду похожее на какой-то тёмный рисовый пирожок. Дохён сморгнул, удивлённо приподняв брови.

— Ты застрял, охотник? – произнёс мужчина, посмотрев на Дохёна. От него исходила тяжёлая, удушающая аура зла.

Дохён сделал шаг назад, и воздух за его спиной сгустился, словно он отступил не в пустоту, а в чью-то жадно раскрытую пасть.

— Кто ты?

— Всего лишь такой же пленник этого места, как и ты, – мужчина холодно улыбнулся, – но благодаря тебе мы теперь можем выбраться отсюда. Хэтхэ[38] любит людскую кровь.

Резкая боль обожгла ладонь. Дохён отдёрнул руку и перевёл взгляд на незнакомца, не понимая, как такое возможно: тот взмахнул пальцем, и капельки крови из небольшого пореза оказались будто нанизаны на леску. И тянулась она к этому странному человеку.

«А человеку ли?» – мелькнуло в голове.

— Ом Мани Падме Хум! – уверенно произнёс Дохён, решив попробовать мантру Квансэым Посаль. – Ом Мани Падме Хум!

Воздух наполнился гулом, сначала едва слышным, затем нарастающим до болезненного звона, словно тысячи голосов кричали одновременно, пытаясь прорваться сквозь границу.

Дохён зажал уши, но это не помогло: вибрация шла не снаружи, а изнутри, пробирала до костей, вызывала тошноту.

И тогда мир рухнул.

Тьма сомкнулась, как будто его проглотило это чужое пространство, но прежде чем окончательно провалиться куда-то, Дохён увидел лицо незнакомца и его странную улыбку, не сулившую ничего хорошего.

Рухнув на колени, Дохён хватал ртом воздух и будто не мог надышаться. Он обвёл взглядом пещеру, зажмурился и закашлялся. Нужно было убираться отсюда как можно скорее.

Пришлось приложить усилие, чтобы встать сначала на одно колено, потом оттолкнуться от него локтем и выпрямиться. Фонарик на телефоне моргнул и снова осветил пещеру. Дохён бросился к выходу, и только на улице, когда остановился отдышаться, понял, что кольцо, найденное на каменной плите, до сих пор у него в руке. Он посмотрел на свою ладонь немигающим взглядом, потом – на раненую руку и двинулся быстрым шагом к машине. Подальше от этого места.

Сегодня было одно из самых странных происшествий в его жизни. И, признаться, Дохён не думал, что когда-либо попадёт в мир духов.

Спустился он намного быстрее, чем поднялся, и, сев в машину, откинул голову на подголовник и закрыл глаза.

— Чертовщина, – прошептал Дохён и дёрнулся, когда телефон, лежавший на пассажирском сиденье, неожиданно завибрировал.

Глянув на экран, Дохён ответил на звонок и осмотрелся: солнце приближалось к зениту, и туристов, как и ожидалось, стало намного больше.

— Да, Пак Сольджун-ним, рад слышать. Да, я уже в пути. Конечно, как договаривались. До встречи.

Мелькнувшая на периферии зрения тень какого-то прохожего заставила напрячься. Дохён проводил человека тяжёлым взглядом, кинул телефон обратно на сиденье и потянулся к бардачку, чтобы достать аптечку. Нужно обработать порез и забрать книги для лавки. А затем решить, что делать дальше.

Когда Дохён переступил порог антикварной лавки, его сразу окутал привычный запах старых книг. Тусклый свет одинокой лампы падал на прилавок, и в полумраке всё выглядело так, словно время здесь замедлилось. Оно вязло между шкафами, наполненными древними фолиантами, пока снаружи город продолжал жить своей шумной, беспокойной жизнью.