Книжная лавка с ароматом кофе - Каири Аоцуки Страница 36

— Да. Вот, возьмите.

Амон передал ему книгу. Писатель едва не вырвал ее. Провел ладонью по переплету, ласково погладил, а после ощупал все углы и оценил вес. Так повторилось несколько раз, и в итоге он благоговейно выдохнул:

— Да, это она!

— И раз вы потеряли зрение, то не сможете снова ее прочитать. Но это только если вы будете один.

— О чем вы?

— Если с вами будет кто-то еще, то он сможет прочесть вам ее вслух.

Писатель ахнул. Точно! Если кто-то станет его устами и глазами, то он сможет услышать свою историю.

— Хотите, я ее вам прочитаю? Взамен у меня будет к вам просьба.

— Какая? Я сделаю все возможное!

— Я хочу получить вашу историю. Не так часто встречаешь настоящего писателя. И конечно, хочу поставить ее на свою полку.

С этими словами Амон протянул писателю руку. Тот сначала вздрогнул, но затем протянул в ответ свою.

— Какая ирония! – с усмешкой произнес писатель. – Мне нравилось перечитывать «Песочного человека», чтобы предостеречь самого себя. В результате я стал замечать вокруг только плохое и в конце концов совсем потерял способность видеть. Меня поглотил Песочный человек, которого я сам по глупости взрастил.

— Да уж. Историей Гофмана прониклись так многие! – согласно кивнул Амон.

Мы вышли из торгового зала и направились в «Гнездо». Все стихло, и стеллажи с книгами вновь погрузились в сон.

Когда мы закончили читать, уже светало.

Амон читал хорошо поставленным баритоном, и временами казалось, что мы присутствуем на спектакле. Мы с писателем так увлеклись, что не заметили, как кофе в кофейнике закончился.

— Большое спасибо. Благодаря вам я вновь встретился с моим созданием, с моим дорогим ребенком. – Писатель низко поклонился. Он был очень доволен.

Мы с Амоном не могли сдержать улыбку.

— И вам спасибо, что уделили нам время. К тому же я стал обладателем ценнейшей книги о вас. Безмерно вам благодарен.

— Поставьте историю моей неприметной жизни на полку, если вам так угодно. Я тоже рад, что получил такой важный опыт. Не знал, что волшебники вроде вас еще существуют. Жаль, что мы не встретились раньше. – Писатель печально улыбнулся. – Это все случай. Вот если бы Атропа[11] чуть-чуть подождала…

— Ничего не поделаешь. Это и моя вина. Не ругайте богиню судьбы.

Сгорбившись, писатель развернулся на каблуках.

— Ах да. Когда я бродил здесь, то всегда чувствовал аромат кофе. Так он исходил отсюда?

Мы с Амоном переглянулись.

— Когда я сюда зашел, то сразу понял: в горьковатый аромат подмешано тепло. Оно словно заполняло дыру в моей душе. Когда я метался в поисках книги, этот аромат невольно вел меня сюда.

— Неужели? Тогда я рад, что таким образом вы нашли свою любовь.

— Да. Хорошо, что я смог выпить кофе в этой кофейне. Она сполна оправдывает свое название. Когда устал летать, здесь можно спокойно отдохнуть, сложив крылья. Как в гнезде!

— Благодарю за столь высокую оценку. Однако позвольте вас поправить.

— В чем?

— Это не кофейня, а букинистическая лавка.

Амон произнес это с такой важностью, что писатель невольно хихикнул.

— Тогда жаль, что я не пришел сюда раньше, – сказал он и сразу как будто погрустнел. – Прощайте.

Он вышел из «Гнезда» и оказался в книжном перед самым его открытием. По инструкции все входы и выходы должны быть еще закрыты. Как же он выйдет? К тому же незрячий и без трости!