Кровавый урожай в Тенистой Лощине - Джуно Блэк Страница 40

Вера кивнула. С этим не поспоришь. А вороны – большие специалистки по трагедиям.

У основания возвышенности соорудили помост, и именно там собрались члены семьи вокруг закрытого гроба. Рядом с помостом стоял пастор Джеймс Дасти Конкерс, терпеливо ожидая, когда сможет начать поминальную службу.

— Я думаю, нам нужно идти занимать места, – тихо сказала Вера подруге. – Никто не захочет, чтобы начало похорон задержалось.

— Покойник вполне мог бы хотеть их отложить, – невозмутимо заметила ворона.

Дасти прочитал красивую проповедь. Этот большой североамериканский заяц обладал звучным голосом, который разносился на четверть мили [4] (он развил эту способность, когда служил разъездным священником, обслуживая несколько приходов в прериях на западе). Дасти говорил про большую любовь Адоры к своей семье и соседям, рассказал про щедрость, которой она всегда отличалась. Например, когда по Зеркальному Озеру промчался ураган, она на неделю разместила у себя в доме тринадцать семей, пока шел ремонт в поврежденных зданиях. Упал огромный дуб и заблокировал ее собственную входную дверь, но Адора просто предложила всем пользоваться дверью погреба, служившей запасным выходом из дома.

После службы Вера и Ленор столкнулись с фон Биверпелтами, которые стояли неподалеку.

Эдит фон Биверпелт оглядывалась вокруг.

— Миссис Спрингфилд, похоже, была известной личностью. Столько жителей города пришло!

— Я уверена, что на похоронах папы было больше, – быстро вставила Анастасия.

— Если это и было так, то только ради зрелища, – заявила Эсмеральда. – Нельзя сказать, что нашего отца особо любили.

— Что ты несешь?! – Эдит поднесла кружевной носовой платочек к носу и высморкалась, однако не стала отрицать сказанное.

— Поминки пройдут дома у Спрингфилдов, – сообщила Ленор. – Вы придете?

— Да, конечно, но эти поминки, вероятно, не будут такими шикарными, как после смерти папы, – заявила Анастасия.

— Да, и такого драматизма тоже явно не будет, – добавила Эсмеральда. – Помните, как заявилась его любовница и начала кричать?

Эдит застонала и покачнулась, словно вот-вот потеряет сознание.

— Разве я смогу об этом забыть? – взвыла она. – Как невежливо…

Вера помогла ей дойти до каменной скамьи, хотя подозревала, что Эдит опять разыгрывает сцену. Толпа разбилась на группки, жители города тихо болтали друг с другом, многие готовились медленно и торжественно идти процессией к дому Спрингфилдов на поминки.

И тут Эдвард подошел к жене, явно желая восстановить отношения.

— Дот, ты потратила столько времени на планирование этого прощания, и все получилось очень хорошо.

Она стояла рядом с Беном и Джеффри, судя по виду немного успокоившаяся.

— Это меньшее, что я могла сделать для Адоры, – только и ответила крыса.

— Ты очень много сделала для мамы, и я всегда буду благодарен тебе за то, как ты ухаживала за ней в конце ее жизни. О, дорогая, неужели мы не можем помириться? В этот день из всех. Мою мать предали земле. Можем ли мы снова быть вместе, как раньше? Мне это очень не нравится… Ты убита горем и даже не ночуешь дома, а живешь в гостинице!

Казалось, Дот колеблется.

— В каком состоянии дом? – спросила она тихим голосом. – Подозреваю, что там все вверх дном. Его даже не подметали несколько недель…

— Все в порядке, Дотти. Все в порядке. Давай вернемся туда сейчас и со всем разберемся. Пожалуйста, моя сладкая Дотти.