Вендетта - Ларри Коррейя Страница 45

— Ну, он в меня унитазом кинул, – заметил я. – Вполне себе насилие.

Она покачала головой.

— Оба слова с больших букв.

Я непонимающе уставился на нее.

— У культистов беда с грамматикой?

— Это имена собственные? – спросил Трой.

Эсмеральда улыбнулась ему.

— Бинго. И если это те, о ком я думаю, отряд из Лос-Аламоса бился с ними, когда я была салагой.

Предтеча нахмурился.

— Кратос и Биа? Исключено, это было двадцать лет назад.

— Семнадцать, не накидывай мне лишних годиков, Эрл, – отругала его Эсмеральда. – Я пока еще не маленькая старушка, хотя планирую стать очень агрессивной маленькой старушкой в будущем. Они используют древнегреческие имена Мощи и Насилия. Древние существа, бессмертные, как некоторые думают.

— Все они бессмертные, – заявил Эрл, – пока не сообразишь, как их убить.

— Мой отряд следил за ними по всей Южной Европе. Было несложно: они устраивают хаос везде, куда приходят. Нам даже удалось однажды на них напасть, но оказалось, что их буквально ничем не взять – просто растворились в воздухе. Награды нам за них так и не досталось.

— Но что такое эти Мощь и Насилие? – спросила Джули. – Я не помню такой вид.

— Мы не знаем точно, что они такое, – пояснила Эсмеральда. – Строением похожи на огров, но умнее, по крайней мере женская особь, Биа. Кратос, мужская особь, тупой как пробка, но невероятно сильный. Либо они и правда древние существа, либо присвоили имена из греческих мифов, чтоб казаться древнее.

— Греческие мифы – это вроде когда Зевс сходит с Олимпа и превращается в здорового похотливого лебедя? – спросил я. – Потому что нам для полного дурдома прям вот этого не хватало.

Эрл откинулся на стуле в глубокой задумчивости.

— Не смейся над древнегреческими монстрами. Минотавр меня чуть не прибил однажды. Нет ничего мощнее огромного человекобыка с пуленепробиваемой шкурой… Я из него куртку сделал.

— В общем, мы не знаем наверняка, кто они. Эти твари просто появляются иногда и устраивают резню, – продолжила Эсмеральда. – Но, что самое странное, они убивают не только людей, но и других монстров. Почему – неизвестно. Может, их спутали с кем-то другим, но я решила, что должна предупредить. Если мы столкнемся с двумя гуманоидами, один их которых двенадцать футов в высоту и ярко-красный, а другой восемнадцать футов и фиолетовый…

— Стой, – вдруг перебил Кулак. Я чуть не подпрыгнул, услышав его хриплый бас. Наш пилот стоял так тихо – я и забыл, что он в комнате. Он несмело подошел к столу, взглянул на Эсмеральду. Его гогглы съехали на сторону. – Кулак… знает. Знает этих… – он произнес что-то неразборчивое на своем языке. – Как ты, как Пред Теча. Как К.О.М. Но плохие. Плохие вещи. Нет чести. Охотятся не защищать… охотятся убивать. Охотяться на мой народ. Много орков умереть. – Кулак опустил голову, капюшон не давал прочесть выражение его лица. Говорить на английском ему явно было тяжко. – Враги… заплатить, чтобы они убили много орков.

Он снова произнес то же самое слово.

— Что это значит? – спросил Трой. Он провел много времени в деревне Кулака – ему интересно было с орочьим племенем, и он узнал много слов из их языка.

Кулак неловко замер, склонив голову к плечу и пытаясь подобрать английское слово.

— Кажется, вы их звать… сасины.

— Ассасины… наемные убийцы, – задумчиво сказала Эсмеральда. – Имеет смысл. Мы не понимали, по какому принципу они нападают, но паттерн прослеживался. А закончив свое дело, они просто исчезали.