Город потерянных душ - Кассандра Клэр Страница 57

— Отличная рубашка, – сухо сказала Майя, глядя на его голую грудь. На плече у нее висел рюкзак, и на мгновение сердце Джордана упало. Она уезжает? Хочет быть подальше от него? – Джордан, послушай…

— Кто там? – позади него послышался голос, хрипловатый, сонный, как постель, из которой его хозяйка только что выбралась. Майя застыла с открытым ртом. Джордан обернулся и увидел Изабель, сонно потирающую глаза, одетую только в футболку Саймона.

Майя захлопнула рот.

— Это я, – сказала она не самым дружелюбным тоном. – Ты… в гостях у Саймона?

— Что? Нет, Саймона нет дома.

«Заткнись, Изабель», – в панике подумал Джордан.

— Он… – Изабель махнула рукой. – Где-то ходит.

Майя покраснела.

— Тут пахнет, как в баре.

— Дешевая текила Джордана. Ну, ты знаешь.

— А футболка тоже его? – поинтересовалась Майя.

Изабель глянула на себя, на нее, и до нее, наконец, начало доходить.

— А… О… Нет, Майя…

— Сначала Саймон изменил мне с тобой, а теперь Джордан…

— Вообще-то, Саймон и мне изменял с тобой, – напомнила Изабель. – В общем, у нас с Джорданом ничего нет. Я пришла к Саймону, но его не было, так что я решила переночевать в его комнате. Туда сейчас и вернусь.

— Нет, – резко сказала Майя. – Не надо. Забудь про Саймона и Джордана. Ты тоже должна услышать новости.

Изабель замерла, держась одной рукой за дверь Саймона. Ее раскрасневшееся от сна лицо побледнело.

— Что-то с Джейсом? Ты поэтому здесь.

Майя кивнула.

Изабель прислонилась к двери, чтобы не упасть.

— Он… – ее голос сорвался. – Они нашли…

— Он вернулся. За Клэри. – Майя помедлила. – И привел Себастьяна. Завязался бой, Люка ранили. Он умирает.

Из пересохшего горла Изабель раздался странный звук.

— Джейс? Джейс ранил Люка?

Майя отвела глаза, избегая смотреть на нее.

— Я точно не знаю, что случилось. Только что Джейс и Себастьян приходили за Клэри и Люк ранен.

— Клэри…

— Она в порядке, сейчас вместе с матерью у Магнуса. – Майя взглянула на Джордана. – Магнус позвонил, сказал, чтобы я зашла к тебе, потому что не смог дозвониться. Хочет, чтобы ты устроил ему встречу с Praetor lupus.

— Устроил встречу… – Джордан покачал головой. – Нельзя просто взять и позвонить преторам. Это вам не 1–800-ВЕРВОЛЬФ набрать.

Майя скрестила руки на груди.

— Но ты же как-то с ними связываешься?

— У меня есть старший, он сам со мной связывается, когда ему нужно. Если ситуация критическая, я могу выйти на связь.

— Ситуация критическая. – Майя заложила большие пальцы за ремень. – Люк умирает, но Магнус сказал, что преторы могут помочь.

Она взглянула на Джордана большими темными глазами. Он подумал, что должен сказать ей: преторы не вмешиваются в дела Конклава, у них своя миссия – помогать жителям Нижнего мира. Сказать, что, скорее всего, они откажут.

Но Майя наконец попросила его о чем-то. Наконец-то он мог ей помочь, сделать первый шаг на долгой дороге к примирению.

— Ладно, – сказал он. – Тогда заедем к ним в гости лично. Они в районе Норт-Форк на Лонг-Айленде, довольно далеко от любого места. Мы можем взять мой грузовик.

— Хорошо. – Майя поправила рюкзак на плече. – Я подумала, что придется куда-нибудь ехать, так что захватила вещи.

— Майя, – позвала Изабель. Она так долго молчала, что Джордан и забыл, что та находится рядом. Она стояла, прислонившись к стене и обхватив себя руками, словно замерзла. – Он в порядке?