Однажды я стала принцессой. Книга 2 - Плутос Страница 76

Глава 101

— Смотрю на тебя, девонька, и думаю, что тебе есть что терять. Наверняка рядом с тобой найдутся те, кто переживает за тебя и помог бы тебе перенести трудные времена?

— Если есть хоть один такой человек, то тебе здесь не место. – С этими словами старик отвернулся от меня. – Уходи. Я не стану тебе ничего продавать.

Вскоре я вышла на улицу. Уже алел закат. Люди по дороге домой деловито заходили в продуктовый магазин через дорогу и продолжали свой путь. Я какое-то время стояла неподвижно и просто наблюдала за прохожими.

В книжном меня переполняла какая-то беспокойная энергия, но сейчас я понемногу успокаивалась. Хоть на улице было тепло, мне казалось, что мне на плечи легли чьи-то холодные руки. Было ощущение, что я стояла на краю пропасти, к которому меня кто-то подталкивал, но мне удалось удержаться и даже сделать шаг назад.

Я оглянулась и увидела все то же мрачное здание. Старик-продавец до сих пор сидел спиной к двери.

«Если воспользуешься силой, которая заведомо ничего хорошего не принесет, пути назад не будет. Это билет в один конец. Ты готова к последствиям, девонька?»

Слова, что я только услышала в книжном, эхом звучали в ушах.

«Смотрю на тебя, девонька, и думаю, что тебе есть что терять. Наверняка рядом с тобой найдутся те, кто переживает за тебя и помог бы тебе перенести трудные времена?»

Я еще какое-то время молча разглядывала магазин, из которого только что вышла. Наконец я решила уйти. За мной следовала лишь моя длинная тень.

— …Ати, соберись, – сказала я сама себе. Меня никто не услышал. Почему-то мне захотелось плакать, но я сдержалась.

Хоть я и видела Клода совсем недавно, мне страшно хотелось снова с ним встретиться. Но пока это было невозможно. Я шла одна по залитой закатным солнцем улице, пытаясь стряхнуть нежеланные чувства, тенью следовавшие за мной.

Через несколько дней я воспользовалась заклинанием невидимости и проникла в библиотеку школы. Я здесь так часто бывала, что уже начала считать ее своей личной. Я обычно приходила во время занятий, поэтому студентов в читальном зале не было.

И если бы мне сказали выбрать любимое место в школе, я бы без сомнений выбрала именно библиотеку. Она не могла сравниться ни с публичной императорской библиотекой Обелии, ни с моей личной, но в ней было свое очарование.

Конечно, все книги здесь были на арлантском, но я же не зря столько лет учила этот язык! Я могла без особых трудностей их читать, хотя до уровня Иджекиила, который жил здесь с десяти лет, мне было как до луны… Если так подумать, это была моя вторая жизнь, я ее главная героиня, но Иджекиил все равно превосходил меня во всем! Ах, даже слезы на глазах навернулись от несправедливости…

Я протерла глаза и прошла мимо книжной полки, где стояли зарубежные книги. Как арлантские книги считались диковинкой в Обелии, так и обелийские, которые я изучала дома, встречались в Арланте не так часто. Это вызывало во мне противоречивые чувства и лишний раз подтверждало, что я действительно в чужой стране.