Любовь всей моей смерти. Том 1 - Дэпаранг [Daeparang] Страница 10

— Вы хотите, чтобы я просто во все это поверила? Вы сектант? Я не знаю, чего вы от меня хотите, но у меня нет денег, и я ничего не умею. Найдите себе другую жертву!

Шихён скользила взглядом по округе, пытаясь спланировать свой побег. Она медленно попятилась назад. Кёнхван лишь слегка повел бровями в знак насмешки над таким примитивным трюком.

— Давай просто завершим начатое, — сказал проводник и потянул ее за собой, словно корову, которую собираются продать на рынке.

«Да, силой его не одолеть. Даже если я убегу, все равно не знаю, куда идти. Пойду пока что за ним».

Как только Шихён прошла через ворота, они захлопнулись с грохотом, напоминающим гром. В то, что она увидела, было трудно поверить. Выстроенные в ряд здания, гладкие асфальтированные дороги, чистота. Все это ничем не отличалось от обычных городских улиц мира живых. Однако на фоне этих урбанистических пейзажей выделялись старинные дворцы, выстроенные меж зданий, а еще кареты, заполнившие дороги вместо привычных автомобилей.

Будто посреди современного города соорудили средневековых декораций. Нелепость окружающего еще больше потрясла и без того растерянную Шихён. Здесь было все: супермаркеты, банки, рестораны. Если бы не кареты и дворцы, можно было бы подумать, что гуляешь по центру Сеула. Чем дольше она шла, тем более странным все казалось.

— Пять поколений назад Великий Король провел в подземном мире реновацию. Когда-то в этом царстве властвовал хаос, потому что климат здесь сильно отличается от климата мира живых. Прибывавшие сюда души никак не могли адаптироваться и вынуждены были скитаться. То, что ты видишь сейчас, — результат реформы нашего правительства. Оно боялось, что такими темпами загробный мир совсем рухнет. Лозунг его кампании — «Загробный мир как мир живых, и наоборот». Здесь ведь теперь и правда как в мире живых?

Когда Кёнхван закончил свой рассказ, Шихён обратила внимание на рекламный баннер. Надпись на нем была настолько абсурдной, что она даже прочитала ее вслух, чтобы убедиться, что правильно поняла смысл:

— «Царство Ямы — страна мечты».

Шихён тут же посмотрела на Кёнхвана озадаченным взглядом.

— То, что невозможно в мире живых, невозможно и в мире мертвых, в царстве Ямы. И наоборот, то, что не принято в царстве, недопустимо и в мире живых. Они абсолютно идентичны, за исключением некоторых нюансов.

Кёнхван, словно гид, рассказал ей обо всем: об истории, местных достопримечательностях и настроениях в обществе. Да так подробно, что Шихён даже нечего было комментировать. Ее удивляло то, как эта невероятная ситуация все больше и больше казалась ей явью. Она сама все видела, все ощущала. Неужели это происходило взаправду?

— С экскурсией закончим. Теперь перейдем к чему-то действительно важному.

Кёнхван внезапно остановился. Он поднял руку, чтобы затормозить карету, и открыл дверь, помогая Шихён сесть в нее:

— Поедем во дворец Ямы, в миграционную службу нашего царства. Там пройдешь проверку. Если повезет, получишь билет для перерождения, но будь готова, что надолго здесь останешься. Будешь тут работать и жить. Законопослушные граждане получают билет. Но если тебе не повезет или грехи твои будут слишком весомыми, попадешь в ад и будешь там гореть тысячи лет. Не переживай так, ты же никого не убивала. Такое только за убийства дают.