Непокорные - Брендон Сандерсон Страница 123

Потом я стояла на коленях, сжимая трофейное оружие и с колотящимся сердцем ожидая сигнала тревоги. Конечно же, за мной наблюдают откуда-то издалека. Не могут же враги полагаться лишь на охрану у двери…

Тишина.

Скад, да что же происходит?

Я не могла полагаться на эту тишину. Слишком уж гладко все шло.

Но что оставалось делать? Сидеть на койке? Возможно, это слизни каким-то образом раздобыли для меня ключ. Что толку гадать, не ловушка ли это? Шевелись, тупица!

Я ухватила первого охранника – того, которого свалила первым, – за куртку и притянула к себе. Это был дионеец с синей кожей и татуировками на физиономии. Одна из них была рассечена напополам краем двери.

Он был оглушен, но уже приходил в себя. Поэтому я подтянула его голову к своей и прорычала:

— Ангар! Истребители!

Глаза охранника расширились, и он улыбнулся. У дионейцев улыбка не выражала радостных чувств: этот был напуган. Хорошо.

— Я женщина нетерпеливая, – прошипела я. – Скажи, где держат истребители, или мне придется проявить изобретательность. Сколько кусков плоти может потерять дионеец, прежде чем вырубится от болевого шока?

— Пожалуйста, не надо… – пролепетал солдат.

— Ангар! – прошипела я. – Истребители!

— Делм четырнадцать!

Делм – это буква их алфавита. Уже неплохо. Я выстрелила в дионейца из шокера, потом стащила куртку с другого охранника, поменьше ростом. Надела ее и сунула шокер за ремень, как это делали караульные. Может, так я не буду выглядеть подозрительно. Среди этой пятерки опознала по мундиру унтер-офицера и присвоила его идентификатор, очень похожий на ключ, который прислал мой неведомый помощник.

Я двинулась ровным шагом по пустым коридорам и через несколько поворотов увидела на стене монитор. Предположила, что его предназначение – помогать ориентироваться в здании. Я мало смыслила в алфавитах народов Верховенства, но все же ухитрилась при помощи ключа доступа набрать «делм 14». К моему облегчению, на экране появилась карта, по которой я смогла проложить себе маршрут.

Я и раньше полагала, что нахожусь на космической станции, а не на планете, и теперь это подтвердилось. Через несколько поворотов я обнаружила иллюминаторы, выходившие на безмолвные просторы космоса.

Я пошла дальше по коридорам и, к счастью, ни с кем не столкнулась. Те, кого я замечала, проходили вдалеке; моя импровизированная маскировка, похоже, работала. Возникло ощущение, что большинство обитателей станции спят; если так, то мне будет проще добраться до нужного места.

Я преодолела больше половины пути, когда зазвучал сигнал тревоги. Пяти охранникам, ушедшим с поста раньше срока, наверняка не поздоровится, подумала я.

Я побежала, молясь о том, чтобы мой маршрут оказался правильным, и вдруг наткнулась на женщину-тенаси. Она несла поднос с едой и что-то напевала под нос. Получив заряд из шокера, она рухнула на пол. Я перепрыгнула через еду, превратившуюся в бесформенную массу, бегом преодолела последний отрезок пути и прижала ключ охранника к панели рядом с металлической дверью.

Но дверь не спешила открываться. Скад!

Неужели меня уже заперли? Я стояла, охваченная паникой, а в коридоре мигали красные огни, вдалеке звучала сигнализация.

Наконец дверь отворилась. Я метнулась через порог и обнаружила большой ангар, где стояли в ряд разнообразные звездолеты Верховенства. Здесь тоже полыхали лампы и выла сигнализация, но я не увидела ни души. Разве не следовало первым делом заблокировать ангар?