Тень короля - Мелисса Ландерс Страница 125

— Поняла, – сказала она, чувствуя облегчение.

Киан поцеловал ее, а Дэрик притворился, будто его тошнит.

— Слава истинной любви, – воскликнул Дэрик, поднимая кружку с чаем в притворном тосте. – А раз уж вы устранили свои разногласия, может, теперь сможете мне рассказать, почему вы отослали всех остальных, а меня заставили остаться и смотреть, как вы целуетесь и миритесь?

— Прошу прощения, лорд Калатрис, – сказал ему Киан. – Надеюсь, это событие не нанесло вам непоправимый моральный ущерб.

— Да, есть за что извиняться. – Дэрик поводил пальцем, указывая то на него, то на нее. – Мне вообще-то было ужасно неловко.

Сериз тоже было неприятно.

— Надеюсь, ты не услышал лишнего.

— Достаточно, чтобы пожалеть, что мы не взяли с собой эля, – сказал он, заглядывая в кружку. – Так что, расскажете, почему я здесь?

Киан отвел Сериз обратно к костру, и они сели рядом с Дэриком, достаточно близко, чтобы говорить шепотом. Хоть отца Падрона рядом и не было, ветер разносил звуки.

— День Обретения нашей госпожи, – начал Киан, сжимая руку Сериз, – был более богат на события, чем она дала тебе понять.

— Вот как? – спросил Дэрик. – Неужели?

— Пока вы все спали, мы прогулялись на восток, – сказал Киан, – чтобы… полюбоваться рассветом.

— Чтобы полюбоваться рассветом? – невозмутимо повторил Дэрик.

Киан бросил на него яростный взгляд.

— Если будешь меня прерывать, история будет длиннее.

Дэрик сделал движение, будто застегивает рот на пуговицы.

— Так вот, – продолжал Киан, – мы шли на восток, пока не добрались до валуна в начале тропы. Мы остановились там, чтобы посмотреть на рассвет, и тут безо всякого предупреждения валун раскололся и из земли забил источник. Это была магия.

— С чего ты взял, что магия, а не природное явление? – спросил Дэрик. – Может, валун уже был поврежден, а вы просто были рядом и увидели, как он развалился.

— Я почувствовала вкус энергии, – сказала Сериз. – И ощутила, как вышедшая из земли энергия проходит сквозь меня. И еще источник был каким-то образом зачарован. У воды особые свойства – везде, где она пролилась, росли цветы, такие же, как я пожертвовала в Заклятом Святилище.

— То есть магия просто появилась из ниоткуда безо всякой причины? – Дэрик наморщил лоб. – Не случилось ничего, что могло ее вызвать?

— О… Ну, – Сериз посмотрела на Киана, плечи ее окаменели. – Нельзя сказать, что ничего не случилось. Я была… э… Я была…

— Поражена красотой рассвета, – закончил за нее Киан. – Это событие ее тронуло.

— Да, – согласилась она. – Я была очень тронута.

Дэрик сморщился, будто от боли.

— О боги, кажется, я понимаю.

— И было некоторое предзнаменование, – сказал Киан. – Прямо перед тем, как все случилось, перед тем, как камень раскололся надвое, ее кожа начала светиться. Сначала я решил, что мне показалось или что свет так ложится. Но нет. Она светилась изнутри, будто…

— Будто кровь ее состояла из огня? – предположил Дэрик. Он взглянул на Сериз и поднял бровь. – Звучит логично. Я считал термин umbra sangi скорее метафорическим, чем буквальным, но, похоже, я ошибался.

— Значит, вот что ты думаешь? – спросила она. – Что я как Неро?

— И да и нет, – ответил Дэрик. – Он umbra sangi, но не такой, как ты.

— Ты прав, он не такой, как я, – сказала она. – Его кожа не светится. Я видела, как он творит магию, да и ты видел. В нем ничего не меняется. Он не светится.