Пока снег не разлучит нас - Нинель Мягкова Страница 27

Глава 18

По-хорошему на моей репутации действительно стоит поставить крест. Пусть мы не занимались ничем предосудительным, а всего лишь выживали, общественная мораль тупа и неумолима. Находилась наедине с мужчиной? Все, опорочена. Даже если вы вдвоем замерзали в сугробе, где точно не предаться разврату.

Выражение лица Эри тоже стало сложным.

— Не думаю, что тебе понравится в моей комнате, – негромко заметил он. – Лучше отправляйся в гостевые покои. Там тепло.

— Значит, в твоей комнате холодно? Как же так? – удивилась я довольно громко. Чтобы уши госпожи Сальярго наверняка покраснели. – Зима на улице. Неужели в клане Чимара экономят на отоплении?

— Глупости какие ты говоришь! – махнула рукой хозяйка дома. В сторону Эри, но смотрела при этом на меня. – Везде у нас тепло. Но не будет ли вам тесно вдвоем?

— У пятого господина Сальярго такая маленькая комнатушка? – невинно захлопала я глазами.

Никогда не думала, что изводить другую женщину настолько приятно. Но госпожа Сальярго не понравилась мне с первого взгляда. Сама не знаю почему. Возможно, сказалось плещущее из нее презрение – как ко мне, так и к Эри. И если в моем случае все логично и понятно – сова, противник, все такое, – то почему она ненавидит собственного сына, оставалось неясным.

— Пойдем, – потянул меня за собой Эри. – Сама увидишь и передумаешь.

— Не дождешься, – фыркнула я, довольно отмечая про себя, что все это время парень держал меня за руку и, похоже, сам того не замечал. По привычке.

Приручается потихоньку.

Покои у пятого господина действительно оказались не слишком просторными. Но после развалин избушки – сносные. Только действительно холодные, лишь немногим теплее, чем снаружи.

— У тебя что, обогрева нет? – нахмурилась я, оглядывая скудно обставленное помещение.

Самым роскошным предметом интерьера была подставка под оружие, на которой красовался целый набор колюще-режущего. От меча до коротких двусторонних кинжалов.

Низкая кровать без украшений и балдахинов. Да что там – без подушки! Письменный стол, деревянная табуретка и простенькие сундуки с одеждой и доспехами.

Все.

В дверь постучали, и слуги поспешно принялись заносить минимальные удобства. Первой торжественно установили жаровню с тлеющими углями, а на окно принялись вешать вторым слоем плотную штору. Иначе из щелей тянуло ледяным ветром, а часть стены у рамы покрылась толстым слоем изморози.

— Теперь есть, – хмыкнул Эри. – Точно не хочешь в гостевые?

— Тебе так хочется замерзнуть насмерть? Если я уйду, это все унесут.

Иллюзий по поводу заботы со стороны госпожи Сальярго я не питала. Сейчас она старается ради гостьи, но стоит мне отвернуться – и все вернут как было.

— Я привык, – коротко отозвался коршун.

В его голосе не было ни жалобы, ни обиды. Он действительно воспринимал суровые условия обитания как нечто само собой разумеющееся.

— Отвыкай, – бросила я, поворачиваясь к слугам. – Где тут ванная?

— В конце коридора, – с поклоном ответила одна из девушек, что спешно перестилала постель на чистую – и целую. На предыдущей простыне я заметила плохо отстиранные следы крови и швы заплаток.