Список Лили Беннетт - Кэтрин Дайсон Страница 81

Причем сообщить, что кондиционер в машине застрял на постоянном нагреве, он догадался только через первые пятнадцать минут двухчасовой поездки – как раз примерно к тому времени, как Лидия, ощущая невыносимый прилив жара в груди, начала опасаться, что к ней подкрался преждевременный климакс.

— Ах да, – сказал он, небрежно надвигая на нос солнечные очки, – у меня пока руки не дошли починить. Просто не закрывай окно.

— А выключить нельзя? – спросила она, вытирая с шеи капельки пота.

— Нельзя, – извиняющимся тоном ответил он, – но, как разгонишься больше тридцати миль в час, горячий воздух выдувает.

Лидия фыркнула.

— Вот хорошо, что на улице сейчас совсем не жарко.

Она метнула на него убийственный взгляд, хотя не думала, что он сейчас на нее смотрит. Все равно с этими огромными нелепыми очками было совершенно невозможно понять. Джейк в них был похож на статиста из какого-нибудь фильма восьмидесятых про мотогонки.

Однако она каким-то чудом пережила поездку и наконец, с трудом отлепившись от клейкой искусственной кожи сиденья и вывалившись на тротуар, с радостью обнаружила, что под прохладным ветром с моря переносить немилосердный солнечный жар куда легче. А потом вышла на край обрыва над заливом, и у нее перехватило дыхание.

Изумрудно-зеленые утесы нависали над узкой полоской песка, бирюзовую морскую гладь разрезал длинный пирс, тянущийся сквозь волны на добрые пятьсот футов, а то и больше. И небо – она, кажется, никогда не видела такого синего неба. Ни единого облачка. Сердце в груди у Лидии так и запело.

— Здорово, правда? – спросил Джейк, появившись рядом с ней все в тех же нелепых очках. – Погоди, пока увидишь подъемник.

Он вручил ей ее рюкзак, закинул на плечо свой и кивнул на тропу, идущую вдоль дороги к диковинному красно-белому деревянному домику.

На ходу Лидия исподтишка разглядывала спутника под прикрытием своих – в высшей степени приличных – солнечных очков. Сегодня в нем сквозило что-то чуть иное, чем обычно, особенная легкость, удивительная даже на фоне его обычной солнечной жизнерадостности. После пекла в машине его светлые волосы чуть потемнели от пота и начали завиваться на висках – хотя сам он, конечно, ни за что не признался бы, что зажарился.

— Когда я был маленьким, мы с семьей приезжали сюда каждое лето, – сказал он вдруг, и тут все сошлось. Ностальгия – вот что сегодня читалось у него на лице и чего она сперва не смогла распознать. – Пусть всего на день, но отлично проводили время. – Он повернулся к ней с этой своей чуть кособокой улыбкой. – Мы, само собой, в детстве всю дорогу ныли.

Лидия посмотрела на него.

— Ты не очень-то много про них рассказываешь. – Она сама толком не знала, что именно хотела услышать.

— Про мою семью?

Она кивнула.

Он беззаботно пожал плечами.

— Наверное, и правда не рассказываю. – Улыбка у него стала еще шире. – И совершенно беспричинно. Ну то есть они все отличные. Когда не пытаются женить меня на каждой встречной.

Лидия улыбнулась.

— До чего же знакомо.

— Джен – моя сестра – в страшном ажиотаже по твоему поводу, хотя я при каждом разговоре ей говорю, что мы просто друзья.

Лидии это не очень понравилось. Она сама не знала почему.

— Ты ей обо мне рассказываешь?

— Ну конечно. – Он легонько толкнул ее плечом в плечо. – Наше с тобой общение – практически единственное, что не дает мне проводить семь вечеров в неделю у нее дома. – Он усмехнулся себе под нос. – Наверное, поэтому она тебя так и ценит.