Граф и гувернантка - Джулия Куинн Страница 129

— Не думай, что тебе удастся меня обмануть!

— Ты хочешь отомстить мне. При чем здесь этот ребенок?

Джордж пожал плечами:

— Я бы не причинил ей вреда.

Она очень сомневалась, что ему можно верить. В это самое мгновение Джордж был совершенно одержим в своем стремлении погубить ее, так что вряд ли мог отвечать за свои слова, но вскоре, когда гнев немного остынет, он поймет, что Фрэнсис сможет его опознать. И если он надеялся остаться безнаказанным за Энн, то в случае с похищением дочери графа ему не избежать сурового наказания. Он должен это понимать.

— Куда ты меня везешь? – спросила Энн.

Джордж вскинул брови:

— Это имеет какое-то значение?

Энн вцепилась в сиденье.

— Тебе это не сойдет с рук! Лорд Уинстед голову тебе оторвет.

— Твой новый покровитель, – осклабился Джордж, – не сможет ничего доказать.

— Но… – Энн осеклась, прежде чем успела напомнить негодяю, что Фрэнсис наверняка запомнила его лицо благодаря шраму.

Джордж тотчас же насторожился и с подозрением спросил:

— Что – но?

— Но ведь есть я.

Губы Джорджа изогнулись в жестокой, насмешливой ухмылке.

— Ну, это дело поправимое.

Глаза Энн расширились от ужаса. Значит, он действительно вознамерился ее убить. Впрочем, чему удивляться…

— Но не беспокойся, – добавил Джордж тоном доброго дядюшки, – быстрой твоя смерть не будет.

— Ты безумен! – прошептала Энн.

Схватившись пальцами за лиф ее платья, Джордж дернул так, что они оказались почти нос к носу, и прошипел:

— Если я и безумен, то лишь благодаря тебе.

— Ты сам во всем виноват! – огрызнулась Энн.

— Ты действительно так думаешь? – выплюнул Джордж, отшвырнув ее в дальний угол экипажа, и саркастически спросил, указывая на свое лицо: – Я это сделал? Взял в руки нож и полоснул себя по лицу, чтобы превратиться в чудовище?

— Да! – крикнула Энн. – Ты! А чудовищем ты был еще до того, как я это сделала. Я лишь пыталась защититься.

Джордж презрительно фыркнул:

— Ты уже раздвигала для меня ноги, и коль один раз согласилась, то не смела отказывать.

— Ты действительно так думаешь? – совершенно ошеломленная, спросила Энн.

— В первый раз тебе понравилось.

— Я думала, ты меня любишь!

Но Джордж лишь пожал плечами и мерзко усмехнулся:

— Какая глупость с твоей стороны!

И вдруг, словно его осенило, он воскликнул:

— Черт! Это опять произошло, да? Ты пустила Уинстеда в свою постель? Ай-я-яй, Энн, неужели жизнь ничему тебя не научила?

— Он сделал мне предложение! – возразила Энн, но Джордж лишь сипло расхохотался.

— И ты ему поверила?

— Я ответила согласием.

— Кто бы сомневался.

Энн попыталась успокоиться, глубоко вдохнув, но из этого мало что получилось. Ее начало трясти. Она была чертовски зла. Страх, дурные предчувствия и стыд исчезли, кровь кипела от ярости. Этот человек украл восемь лет ее жизни и все это время вселял в ее душу ужас, заставлял чувствовать себя невероятно одинокой. Он лишил невинности ее тело и растоптал невинность души. Но на этот раз у него ничего не выйдет.

Энн наконец счастлива – не просто чувствует себя любимой и довольной жизнью, а именно переполнена счастьем. Они с Дэниелом любят друг друга. Будущее сияло перед ней, точно лучи рассвета, окрашивая все вокруг в розовые и оранжевые тона. Энн видела себя рядом с Дэниелом в доме, полном детского смеха, и была не готова расстаться с этой мечтой. Каковы бы ни были ее прегрешения, она давно сполна за них расплатилась.