Ненависть со вкусом омелы - Полин Мур Страница 17

— Они хотят, чтобы мы делали их работу? — недовольно прокомментировала Ами. — И вообще, что, если мне попадется парень, с которым я не хочу быть в одной команде?

— Придется найти компромисс, — произнесла Молли.

— Только бы не Кристиан Холмс…, — прошептала я.

Когда я вернулась домой, меня уже ждал горячий ужин. Мама во всю бегала по кухне, папа разговаривал с кем-то по телефону относительно работы, Луиза сидела в гостиной и делала домашнее задание по английскому. Сегодня ей пришлось добираться до дома самостоятельно, поэтому в сообщениях, которые она отправила мне, она всячески меня проклинала.

— Привет, дорогая, ты как раз вовремя, — произнесла мама, заметив меня в дверном проеме. — Переодевайся и спускайся ужинать. Только надень что-нибудь потеплее – нам опять отключили отопление.

Я еле заметно улыбнулась и поднялась к себе в комнату, скинула на пол тяжелый рюкзак, а затем рухнула на кровать. В доме и правда было очень холодно. Как будто бы я все еще находилась на улице. Мне захотелось принять душ, но горячей воды, как оказалось, тоже не было. Нахмурившись, я надела самые теплые вещи, которые только есть в моем небольшом гардеробе, после чего спустилась обратно вниз.

— Как дела в школе? — спросил папа.

— Неплохо.

— Неплохо и… все?

— Да.

Я села за стол, сложила руки в замок и ждала, когда мы начнем ужин. Мне не хотелось грузить родителей своими проблемами, ведь я прекрасно знаю, что у них своих сейчас хватает по горло. Пекарню, в которой они работают, хотят закрыть и сделать из нее итальянский ресторан, начальник задерживает зарплату уже второй месяц. Не знаю, откуда они берут деньги, но что-то подсказывает мне, что еще немного и мы будем питаться крошками со стола. Мама могла бы поговорить со своими родителями, но она прекрасно осознает, что тогда ей придется выслушать долгую лекцию о том, что в молодости она сделала неправильный выбор.

— Откуда у тебя синяк? — обеспокоенно спросила мама, когда подошла к столу.

— Просто упала на физкультуре, ничего серьезного.

— Большой… Долго заживать будет.

— Мама, все хорошо, он не болит.

— Ладно, но будь осторожнее, — женщина поцеловала меня в лоб, а затем похвала Лу к столу.

Поужинав, мы разбрелись по своим комнатам. Время уже было позднее, однако у меня остались незаконченные работы, которые кровь из носа нужно доделать до утра. Ближе к ночи стало совсем холодно, и я завернулась в еще один плед, однако нос все равно дрожал. Не хватало только еще раз заболеть. Когда на часах было два часа ночи, в мою комнату зашла Лу.

— Почему ты еще не спишь, мелкая? Вставать уже через четыре с половиной часа.

— Не могу уснуть, — тихо произнесла она.

— Снова кошмары?

— Нет, просто… Очень холодно.

Я закрыла учебник и сказала сестре залезать в мою кровать. Я легла рядом и накрыла нас большим шерстяным одеялом. Мы пролежали так минут двадцать прежде чем снова заговорить.

— У нас совсем беда с деньгами, да?

— С чего ты взяла, совсем нет!

— Я уже не маленькая, Вилу.

— У нас все нормально, спи.

— Тогда почему все складывается именно так? Я слышала разговор родителей. Нам отключили отопление и горячую воду, потому что на нас висят долги

— Лу, это временные трудности. Каждый человек будет сталкиваться с чем-то подобным, и ты, когда подрастешь, тоже.

— Может мне устроиться на подработку?