Как найти парня за лето? - Дженн П. Нгуен Страница 68

Линь замотала головой и попятилась.

— Вы как хотите, а я сама по себе. Пойду поищу себе местечко повыше. Буду как Китнисс Эвердин.

Я изогнула бровь.

— Так у нас тут Голодные игры?

— Только без стейков из белки.

Я схватила ее за рукав прежде, чем она успела убежать.

— Не забывай, мы тени.

Она так громко вздохнула, что едва не сбила меня с ног.

— И дым, и мы поднимаемся.

Мы улыбнулись друг другу и посмотрели на Райана. Он нахмурился.

— Я чего-то не понимаю?

— Ты не объяснила ему прикол с Сильвестром? – Линь сокрушенно покачала головой. – О чем вы вообще разговариваете на ваших свиданиях? Или только целуетесь без продыху?

Я вспыхнула и замахала на нее.

— Иди уже, пока я сама тебя не подстрелила.

Райан со смехом поцеловал три пальца и помахал Линь.

— Пусть удача всегда будет с вами. Хотя бы эту цитату из фильма я знаю.

Я похлопала его по руке.

— Не волнуйся, ты всему научишься.

— При одном условии – что моим учителем будешь ты.

Ответить я не успела: лампы над нами два раза мигнули, оповещая, что через минуту или около того в зал зайдет вторая команда и игра начнется.

Райан сделал глубокий вдох и взял меня за руку.

— Давай пройдем чуть дальше, а то мы тут как на ладони.

— Пошли, – согласилась я.

Мы побежали дальше по лабиринту, пока не наткнулись на комнату с бочками и дверями, всю расписанную яркими символами и рисунками.

Мы как раз пересекали ее, когда верхний свет погас, погрузив площадку в полумрак. Если бы не фиолетовые лампочки на его жилете и налокотниках, я бы и лица Райана не смогла разглядеть. Зато стены и бочки вокруг засияли всеми оттенками неона.

Обе команды находились в зале. Мое сердце гулко забилось.

Я нырнула за пару бочек и постаралась выровнять дыхание. Райан присоединился ко мне, и вскоре мы услышали громкий топот двух пар ног.

В ушах застучало. Я прижала ладонь к груди, словно надеялась приглушить грохот сердца, но с места не сдвинулась.

Мы застыли, прислушиваясь к приближающимся шагам. Вот кто-то остановился всего в нескольких футах от нас и больше не шевелился, будто чувствовал, что мы где-то рядом. Это длилось так долго, что у меня начали неметь ноги.

Не в силах больше выжидать, я наклонилась влево и выглянула в щелку между бочками. Перед нами стояли двое. Они оглядывались, высматривая нас, но все мое внимание привлек один из них.

Иэн.

Почему я не удивлена? Должно быть, его привела сюда связь близнецов.

Быстро вдохнув, я осторожно отодвинулась, чтобы меня не заметили, после чего пихнула Райана и указала сначала на бочку, затем на его лицо. Кажется, он понял, на что я намекаю, потому что широко раскрыл глаза и тоже принялся озираться.

Я же не удержалась и снова выглянула в щелку. Какая ирония: я вызвалась в компанию Райана, чтобы быть как можно дальше от Иэна, а вышло ровным счетом наоборот. Потому что не обязательно быть рядом физически, чтобы о ком-то думать. Особенно когда этот «кто-то» – твой соперник и стоит прямо напротив.

Наконец Райан указал на меня, затем в дальний угол комнаты. Я думала, он предлагает нам обоим перебраться туда, но вдруг он встал и, прежде чем я успела его поймать, рванул со всех ног в противоположном направлении к лестнице. Иэн и второй участник его команды побежали за ним.

— Райан, стой! Мне нужно тебе кое-что сказать.