Открытка с Птичьего острова - Кристи Барлоу Страница 84

— Я знаю, что нельзя было спускать его там с поводка!

— Не он первый погнался за чайкой на край утеса и не он последний, – мягко сказал Пит.

Верити указала на столик в приемной.

— Там в чашке крепкий сладкий чай, а в стакане виски. У тебя, похоже, шок, это поможет успокоиться.

— Быстро ты нашла мой виски, – проворчал Пит.

— Все ветеринары одинаковы. Всегда держите бутылку в шкафу у стойки регистратора.

— Это потому, что фельдшера доводят нас до стакана! Вообще-то никогда не знаешь, в какой момент может понадобиться алкоголь. Вот как сейчас, например.

Сэм не сводил с Джимми глаз.

— Ну же, дружище, не уходи! Меня все всегда бросают…

— Мы сделаем все, что сможем, – повторила Верити, коснувшись его плеча.

Пит посмотрел на парня и собаку.

— Прости, Сэм, я вынужден попросить тебя подождать в приемной.

Со слезами на глазах Сэм поцеловал Джимми в макушку.

— Не бросай меня! Я тебя люблю!

Верити с Питом проследили взглядом, как он вышел из комнаты и залпом выпил виски.

— Какие у нас шансы? – шепотом спросила Верити, прикрывая дверь.

— Сделаем, что возможно, и будем надеяться на лучшее. Хорошо, что выступ остановил падение. Думаю, пес упал на заднюю часть, явно сломана лапа. Вопрос только, что там за перелом. Давай обезболим и дадим ему успокоительное, а потом сделаем рентген.

— Нужно сделать укол?

— Да, внутривенный. Умеешь?

— Конечно, – улыбнулась Верити.

— И поставить мочевой катетер, чтобы у него не возникла потребность встать и помочиться. Нужно свести уровень стресса к минимуму. Я проверю, не повреждены ли внутренние органы и нет ли серьезных травм, затем возьму кровь. Введу седативное, и сделаем рентген, оценим характер переломов. Потом надо сделать снимки брюшной полости и грудной клетки.

С помощью Верити Пит расположил заднюю лапу в оптимальное для заживления положение и установил вокруг кости металлические имплантаты, чтобы скрепить и зафиксировать сломанные фрагменты.

— Может, сюда еще один штифт вставить? – предложила Верити.

— Да, давай, – согласился Пит.

Они работали в основном молча, делая для Джимми все возможное.

— Сегодня оставим пса на ночь под наблюдением, – сказал Пит, когда они закончили. – Перенесем его в клетку – там мягкий пол, – а сбоку поставим на кронштейне миску с водой. Камеры наблюдения еще подключены к моему телефону, так что я смогу присматривать за ним ночью. Здесь тепло, а свет можно приглушить.

Они вместе перенесли и уложили Джимми, не переставая наблюдать за ним, пока мыли и стерилизовали инструменты и стол.

— Восстановление займет месяца три. Бедолаге придется несладко, учитывая, как он любит носиться по скалам. – Пит ласково улыбнулся псу. – К счастью, с ним все будет в порядке. Должен признаться, был момент, когда я в этом сомневался. Ты отличный ассистент, работала собранно и спокойно, – обернулся старик к Верити. – Могла бы усилить любую команду.

— Спасибо, для меня это важно. – Она немного поколебалась. – А можно задать вам вопрос?

Пит кивнул, продолжая мыть руки в раковине в углу кабинета.

— Насчет Купера: вы с ним когда-нибудь работали?

Вытерев руки перед тем, как снять медицинский халат, старик улыбнулся.

— Я его всему и научил. Парень много лет был моим учеником. Он очень трудолюбивый и чертовски хороший врач. Я предложил ему стать партнером в клинике, но он хотел работать самостоятельно, и я его не виню. Видимо, это к лучшему: наверняка мы постоянно ссорились бы и я действовал бы ему на нервы.