Удачный роман - Джули Шэн Страница 96

Глава 24

Ставший уже и для Суа традиционным ужин в доме деда Тэхёна идёт своим чередом. Кто-то из семьи сидит в столовой, кто-то вышел в сад, и Суа с Тэхёном, находясь в гостиной, отвлекаются от разговоров старших членов семьи и сосредоточенно играют в бадук. Суа, чувствуя, что вот-вот возьмёт верх, сдерживает довольную улыбку, пододвигает очередной хыкдоль[12] и наконец окружает камни Тэхёна.

— Да ладно! – удивляется Тэхён, поднимая на неё взгляд, слегка прищурившись. – Ты меня обыгрываешь?

— Что, не ожидал? – хмыкает Суа, закладывая руки за голову. – Недооценил мою стратегию?

Тэхён смеётся и аплодирует.

— Признаю поражение, ты молодец! Таким темпом скоро мне у тебя придётся брать уроки!

Суа не успевает расправить плечи и насладиться моментом триумфа, как из столовой доносятся странные звуки: приглушённые голоса и что-то вроде стука. Она тут же напрягается и переводит взгляд на Тэхёна.

— Ты слышал? – тихо спрашивает она, уже поднимаясь.

— Что там происходит? – Тэхён тоже вскакивает, но Суа опережает его, быстрым шагом направляясь в столовую.

Когда она входит, её сердце замирает. Дед Тэхёна, председатель Ким Чанхо, сидит во главе стола, тяжело дыша, схватившись за грудь. Лицо бледное, взгляд растерянный. А тётя Сонхи с мужем… они просто сидят напротив, будто ничего не замечают, пока не начинается суета.

— Дедушка! – вскрикивает Суа и бросается к нему. Она опускается на колени рядом и осторожно касается его руки. – Что случилось? Вам плохо?

Голос у неё дрожит, но она старается держать себя в руках. В этот момент в комнате появляется Тэхён, а за ним входит и обеспокоенный шумом дядя Хёнджун.

— Отец! – резко выдыхает он, подбегая к нему. – Что с тобой?

Дед только качает головой, явно пытаясь успокоить всех вокруг.

— Это всего лишь спазм, – еле выговаривает он, посматривая на окружающих и снова сжимая грудь, словно пытаясь унять боль. – Ничего серьёзного, не устраивайте панику.

Тэхён, уже успевший сбегать за лекарством в комнату деда, теперь протягивает ему две таблетки и стакан воды.

— Вот, выпей, дедушка, – тихо говорит Тэхён, вкладывая в его ладонь сначала лекарство, а потом стакан.

Суа в замешательстве достаёт телефон, уже собираясь вызвать скорую, но дед вдруг хватает её за запястье. Хватка не сильная, но он ясно даёт понять, что против.