Как найти парня за лето? - Дженн П. Нгуен Страница 97

Глава 30

— Она точно не прибьет меня, как только увидит? – в десятый раз спросила я Линь перед офисом тети Сары.

Она махнула передо мной большой коробкой.

— Нет, говорю же. Она не станет устраивать сцен на работе, так что можешь выдохнуть. Когда мне нужно ей в чем-нибудь признаться, я всегда прихожу сюда, чтобы у нее было время все переварить в одиночестве, но в то же время не зацикливаться, потому что у нее и других дел по горло, и к тому моменту, когда она приходит домой, она уже обычно спокойна. Даже ее коллеги знают, что после моего ухода маму нужно чем-нибудь отвлечь.

Ее слова не развеяли мои страхи, но я не удержалась и хмыкнула.

— И часто ты это практикуешь?

— Довольно часто, – Линь быстро улыбнулась и кивнула на стеклянную дверь перед нами. – Может, откроешь, пока у меня руки не отвалились?

Взяв оба ланч-бокса в левую руку, я взялась за ручку и потянула на себя тяжелую створку. Хорошо, что я успела сунуть ногу в проем, иначе она бы так и захлопнулась перед моим носом.

— Как ты это делаешь одна каждую неделю?

— У меня еще никогда не было таких больших заказов. Это все трюфельные лепешки, я написала о них всем в офисе. Надеюсь, они не будут разочарованы, потому что возвращать мне нечего. Я уже заказала себе новый набор ножей.

Она решительно прошла в просторный офис и поставила коробку на стойку секретаря.

— Привет, мисс Сьюзен. Я принесла ланч-боксы.

Кудрявая женщина вскочила с кресла и тяжело вздохнула.

— Слава Богу! Я сегодня опаздывала и пропустила завтрак. М-м, как вкусно пахнет! Я прямо сейчас все съем.

Линь подмигнула ей и достала из коробки ланч-бокс с наклейкой в виде улыбающегося смайлика.

— Это потому что твои лепешки толще, и я добавила в их тесто больше сыра. А еще положила вчерашнее клубничное бисквитное пирожное.

Казалось, мисс Сьюзен сейчас заплачет. Она выхватила из рук Линь ланч-бокс.

— Ты просто спасительница!

Продолжая разбирать коробку, Линь указала на кабинет справа.

— Мама там. Харпер, наверное, тоже, она подрабатывает здесь летом. Скажи, что мисс Сьюзен нужно отправить факс. Это пароль, если нужно остаться с мамой наедине.

— Тебе точно не нужна помощь? Я могу раздать вилки или…

— Иди уже, не упускай такой шанс. – Не дождавшись, когда я зашевелюсь, Линь пихнула меня в спину.

Я пару раз глубоко вдохнула и прокралась к двери в кабинет тети Сары.

По правде говоря, мне совершенно не хотелось туда заходить. Но точно так же, как я знала, что должна простить маму – после того как сделала первый шаг навстречу папе, – я знала, что должна помириться с тетей Сарой, как бы мне ни хотелось сделать отсюда ноги. Отныне я собиралась взять за правило разговаривать с людьми, а не придумывать за них.

Но у меня все равно тряслись поджилки.

Когда я постучала, тетя Сара как раз клала телефонную трубку.

— Привет, тетя Сара, ты не занята?

Ее лицо изумленно вытянулось. Развернувшись в кресле, она посмотрела мне за спину.

— Что ты здесь делаешь?

На подкашивающихся ногах я подошла к ее столу и придвинула к ней ланч-бокс на манер некоего подношения в знак примирения.

— Помогаю Линь с доставкой обедов.

Она явно раскусила наш замысел, потому что ее глаза слегка сузились, но ланч-бокс взяла. Открывать, правда, не стала, сначала сдвинула на край стола пару папок и какие-то бумаги, после чего вопросительно на меня посмотрела.