По острым камням - Ирина Дегтярева Страница 16

Хатима, наверное, увидела разочарование на лице Разии и вдруг нестерпимо захотела по-настоящему выбраться из западни, подальше от лживых подруг, которые везли ее с собой, как жертвенного барана.

— Есть одно, что я могу… — голос у нее иссяк. Хатима снова отвела в сторону нитки, мешавшие ей говорить. — В Эрбиле была женщина. Она приехала к Касиду…

Разия вернулась к стулу, стоящему около кровати Хатимы. Но слушала без энтузиазма.

— Я подслушала их разговор. Но расскажу только в том случае, если вы… Мне надо, чтобы вы перевели меня подальше от этих, — Хатима кивнула в сторону окна.

— Все зависит от важности информации. Если она стоящая, то я добьюсь перевода, — скрыла зевок Разия.

— Эта женщина — организатор, насколько я поняла по-арабски. — Хатима торговаться не стала, но решила приберечь кое-что как страховочный вариант, не веря Разие так же, как она не верила уже никому. — Прозвучало слово «миссия».

— Как?

— «Альбада», ну, что-то в этом духе, — припомнила Хатима. Она покосилась на Разию и вдруг заявила: — Я не хочу больше говорить. Только с русским консулом.

— Да кто ж к тебе его пустит! — улыбнулась Разия. — К вам и до этого его не пускали. Давай дальше. Рассказывай. Теперь поздно торговаться. Ты ведь уже на больничной койке, а это тебя должно убедить в том, что я твоя единственная надежда. Дальше будет хуже.

— Почему ты выбрала меня?

Разие не понравился вопрос. Слишком правильный для запутавшейся дурочки.

— Есть люди заинтересованные в информации, — признала она, чувствуя, что иначе дело не сдвинется с мертвой точки. — А ты из троих самая… чужеродная для них, что ли… Они тебя недооценили.

— Что вы можете дать? Деньги в тюрьме не нужны. В Россию мне дорога заказана, там меня тоже ждет тюрьма.

— Пока я могу тебе гарантировать безопасность. И это уже немало. Когда на кону стоит жизнь, радуешься малому, не так ли?

— Но хочется большего, — в голосе Хатимы прорезались нотки человека, доведенного до крайности, а потому чрезвычайно решительного. Она молча ждала предложений.

Разия призадумалась, прикидывая варианты. Нуру, очевидно, информация нужна не для полицейского управления. А значит, рассчитывать на официальные ресурсы не стоит.

— Я отъеду на пару дней, а когда вернусь, мы поговорим более предметно.