Партизаны - Алистер Маклин Страница 31

— Не слишком умно с твоей стороны Алессандро. Если хочешь что-то спрятать, делай это менее вызывающе. Замок слишком заметен. Ключ?

Александро молча сплюнул на палубу.

— Еще и плюется. – Петерсен покачал головой. – Некрасиво. Скорее подошло бы второразрядному злодею. Алекс?

— Обыскать его?

— Незачем. Дай свой нож.

Нож Алекса, как ему и положено, был острым как бритва. Лезвие рассекло плотную ткань рюкзака, словно бумагу. Петерсен уставился на содержимое.

— Да уж, воистину есть повод для угрызений совести. – Он извлек из рюкзака крохотную бутановую горелку и такой же крохотный чайник – без крышки, зато с завинчивающимся носиком. Петерсен встряхнул чайник – внутри булькала вода. Он повернулся к Карлосу. – Что же это за гостеприимство такое здесь у вас на «Коломбо», если людям приходится брать с собой подручные средства, чтобы приготовить себе чай или кофе?

Вопрос слегка озадачил Карлоса.

— Любой пассажир на моем корабле может пить сколько угодно чая, кофе и вообще любые напитки в любых количествах. – Лицо его прояснилось. – Ну конечно! Этим же на берегу пользовались.

— Ну да. – Петерсен вытряхнул содержимое рюкзака на соседнюю койку, недолго порылся в нем, затем выпрямился. – Хотя с трудом представляю себе бодрящие напитки, когда при этом нет ни чая, ни кофе, чтобы их приготовить. Ладно, хватит. То, что нужно, я выяснил; впрочем, мне уже заранее все было известно. – Он переключился на четвертый рюкзак.

— Раз вы все уже выяснили, – спросил Карлос, – так зачем продолжать?

— Естественное любопытство плюс то обстоятельство, что Алессандро, боюсь, не заслуживает особого доверия. Кто знает, вдруг в этом мешке змеиное гнездо?

Змей не оказалось, зато нашлись еще две газовые гранаты и «вальтер» с глушителем.

— Вот вам и бесшумный убийца в придачу, – проговорил Петерсен. – Всегда хотел иметь такой. – Он убрал пистолет в карман и открыл последний рюкзак.

В нем не было ничего, кроме маленького ящичка из металла размером с половину коробки для обуви. Петерсен повернулся к ближайшему из пленников, к Франко:

— Знаешь, что там внутри?

Франко не ответил.

Вздохнув, Петерсен приставил дуло «люгера» к коленной чашечке Франко.

— Капитан Тремино, если я нажму на спуск, он сможет снова ходить?

— Боже милостивый! – Карлос привык к войне, но явно не к такой. – Возможно. Но останется на всю жизнь калекой.

Петерсен отступил на два шага. Франко скосил глаза на Алессандро, но тот на него не смотрел. Франко взглянул на Петерсена и на «люгер», нацеленный на его колено.

— Знаю, – сказал Франко.

— Открой.

Франко освободил две латунные защелки и откинул крышку. Ничего не взорвалось, газ не пошел.

— Почему вы сами не открыли? – поинтересовался Карлос.

— Потому что в мире полно людей, которым не стоит доверять. Таких коробочек с сюрпризом великое множество. Если не знаешь, где скрытый движок или кнопка, можешь надышаться какой угодно дряни. В большинстве сейфов последних моделей имеется такое устройство.

Петерсен забрал ящичек у Франко. В его выложенном бархатом нутре лежали стеклянные ампулы, две круглые коробочки и два маленьких шприца для подкожных инъекций. Он взял одну коробочку и встряхнул – внутри загремело. Петерсен протянул коробочку Карлосу:

— Должно заинтересовать вас как медика. Полагаю, это набор жидкостей и таблеток, чтобы лишить жертву чувств временно или надолго, в смысле убить. Как видите, здесь семь ампул. Одна зеленая, три голубые, три розовые. Полагаю, что в зеленой скополамин, средство для воздействия на отказывающую память. Что касается разных цветов остальных шести, тут причина одна – три смертельных, три несмертельных. Согласны, капитан?