Партизаны - Алистер Маклин Страница 49

Девушки непонимающе переглянулись и, не говоря ни слова, вошли в хижину.

— Не слишком ли ты с ними резко? – заметил Джордже.

— Опять поддаешься женскому обаянию? Верно, слегка резковато. Я просто хотел, чтобы до них дошло, что им нельзя никуда уходить без разрешения. Зачем создавать нам лишние проблемы, черт побери?

— Да, пожалуй. Конечно же незачем. Но они не знают, что могут создать нам проблемы. Для них ты всего лишь большой злой волк, который непонятно с чего к ним цепляется. Они считают, что ты ведешь себя неразумно. Приказы ради приказов. Не важно, Петр, – когда они оценят твои выдающиеся качества, они, возможно, еще тебя полюбят.

— Прошу никому не выходить наружу, – сказал Петерсен, когда они уже были в хижине. – Кроме Джордже и Алекса, само собой. И Джакомо.

Джакомо, который сидел на скамье возле стола, опустив голову на руки, поднял сонный взгляд:

— Джакомо никуда идти не собирается.

— А мне нельзя? – спросил Михаэль.

— Нет.

— Тогда почему Джакомо можно?

— Ты не Джакомо, – коротко сказал Петерсен.

Проснувшись часа через два, Петерсен тряхнул головой, прочищая мозги. Насколько он мог понять, не спали лишь не знавший усталости Джордже со стаканом пива в руке и трое пленников. Петерсен разбудил остальных.

— Пора ехать дальше. Пейте чай, кофе, вино или что хотите, и мы отправляемся. – Он стал подбрасывать дрова в печь.

— Мы едем с вами? – спросил майор Массамо, до этого почти все время молчавший, хотя изо рта у него вынули кляп.

— Вы остаетесь здесь. Связанные, но без кляпов. Можете вопить во все горло, вас все равно никто не услышит. – Он поднял руку, предупреждая возражения. – Нет, вы не замерзнете насмерть ночью. Вам вполне хватит тепла, пока не придет помощь. Примерно через час после нашего отъезда я позвоню в ближайшую воинскую часть – она отсюда всего в пяти километрах – и сообщу им, где вы находитесь. Они должны прибыть в течение четверти часа после моего звонка.

— До чего же вы любезны, – слабо улыбнулся Массамо. – Все лучше, чем быть застреленным.

— Королевская армия Югославии не подчиняется ничьим приказам, в том числе от немцев и итальянцев. Когда наши союзники начинают нам мешать, нам приходится кое-что предпринимать в свою защиту. Но мы никого не расстреливаем. Мы не варвары.

Чуть позже Петерсен взглянул на троих заново связанных пленников:

— Печь растоплена, искр быть не может, так что опасность сгореть заживо вам не грозит. Вас наверняка освободят в течение ближайших полутора часов. Всего хорошего.

Никто из пленников не ответил.

Петерсен спустился по поросшим травой ступеням и свернул за угол. Грузовик стоял на небольшой полянке, без единого дерева вокруг.

— О, новая машина! – воскликнула Зарина.

— «О, новая машина»! – передразнил Петерсен. – Именно так ты бы и заявила, вернувшись со своей прогулки. Как я уже говорил, нельзя отпускать детей одних в лес. Майор Массамо был бы крайне рад от тебя такое услышать. Он сразу бы понял, что мы избавились от старого грузовика и искать его больше нет смысла, – а его наверняка сейчас ищут. И потом, освободившись, он объявил бы поиски другого пропавшего грузовика, сообщив о его приметах. Маловероятно, конечно, но такое могло бы случиться, и тогда мне пришлось бы снова тащить Массамо с собой.