Несравненный - Forthright Страница 77

Лиля заметила, как что-то быстро и легко промелькнуло в тени среди зелени. Эфемеры? Это любимицы дяди Арджента. Разве не здорово будет рассказать ему про новый вид, который водится только в этом далеком краю?

Прислушиваясь, Лиля осторожно пошла вперед. У нее неплохо получалось выслеживать этих маленьких существ, хотя папка невзначай напоминал, что вообще-то они сами к ней тянутся. Эфемеры были частью мира амарантов, их редко видели простые люди. Мама считала их вредителями, так как они порхали вокруг, проникали в каждую щель и трещину, забирались в корзины с едой. Папка зачаровал территорию Особняка от диких особей, но Лиле они нравились. Они были маленькими, безобидными и милыми.

Она тихонько прищелкнула языком, раздвигая листья. Потом стала напевать придуманную ею и Кирие песенку. Глупости для малышей. Тем не менее на песенку кто-то откликнулся.

— Это японский? – Прямо за ней сидел на корточках Блеск.

Она прижала палец к губам и прошептала:

— Здесь что-то есть.

Он кивнул, раздув ноздри:

— В этих лесах встречаются интересные существа, но они в основном избегают людей.

— Я знаю, кто такие эфемеры, – проворчала она, отбрасывая в сторону очередной комок листвы.

Блеск спросил:

— Значит, один из твоих родителей – наблюдатель?

— Оба. – Лиля почувствовала себя немножко лисой, потому что не говорила всей правды. – Знаю, по мне не скажешь. Извини.

Он недоуменно смотрел то на нее, то на кусты:

— Не знаю, что и думать о тебе… и об этом.

На этих словах что-то выметнулось из кустов и обвилось вокруг шеи Лили. Она вздрогнула, но не двинулась с места, предоставив Блеску разбираться с угрозой, если, конечно, угроза имеется. Его глаза медленно расширились, а затем затуманились.

— Дитя, – мягко сказал он. – Откуда у тебя такая смелость?

Она протянула руку и дотронулась до его носа:

— Отсюда. – Она спросила, поскольку не могла видеть, что или кто обвивает ее шею: – Что мы нашли?

— Что-то… новое? – Блеск принюхался, раздувая ноздри. – Запах незнакомый. Но полагаю, что это эфемера.

Пальцы Лили нащупали шелковистые чешуйки. И мех.

— Кто же ты такой? – пробормотала она.

— Да. Нам нужно получше тебя рассмотреть.

Блеск осторожно подцепил существо пальцем. Оно крепче вцепилось в Лилю, и он замурлыкал песню, но Лиля плохо знала староамарантийский. Разве что колыбельную, которую пел дядя Арджент, и пару ласковых слов.

Она попробовала произнести одно и пожалела, что ее душа так надежно заперта. Успокаивать малышей было намного проще, когда она казалась им прекрасной.

— Сколько языков ты знаешь?

— Хорошо? – уточнила она, не желая выдавать слишком много. – Наверно, четыре. И еще по чуть-чуть из других.

Блеск бросил на нее косой взгляд:

— Ты напоминаешь моего лучшего друга.

Она понимала, что он имеет в виду Ваасейаа, но сомневалась, что новичок в Денхолме мог о нем знать. Поэтому она просто спросила:

— Правда?

— Первым делом мы выучили языки друг друга. Он знает десятки языков. – Оторвав наконец от Лили таинственное существо, Блеск пробормотал: – Ты была права. Оно действительно немного похоже на дракона.

Наверно, по Лиле было видно, что она ничего не понимает.

— Так переводится слово из моего языка, которым ты его назвала. – Блеск повторил это слово и перевел: – Маленький дракон.