Загадка этажа номер 12 - Нин Ханъи Страница 101

— Нет. Я переезжаю на время.

— О чем ты? – Доу Хуэй замерла.

— Я переезжаю в «Юэхайвань» на время. – Тань Юн повернулся к жене.

— Почему? Разве у тебя не забрали это дело?

— С сегодняшнего дня оно снова мое. Начальник Чэнь и капитан Цзян поручили мне продолжить расследование.

— Как тебе это удалось? – Доу Хуэй удивилась. – Они же отстранили тебя из-за наследства.

Тань Юн задумался. Он осознавал, что жене все равно придется рассказать правду и это вызовет бурю. Решив, что лучше признаться ей во всем сразу, он взял ее за руку и усадил на кровать:

— Мне нужно тебе кое-что сказать.

По его выражению лица Доу Хуэй поняла, что новости будут неприятными.

— Что такое?

— Помнишь, когда выходила за меня, ты обещала поддерживать мою работу и быть образцовой женой полицейского?

— Да, я говорила такое. И что? Куда ты клонишь?

— Сейчас как раз тот момент, когда мне нужна твоя поддержка.

— Какая поддержка? – Доу Хуэй моргнула. – Разрешить тебе переехать в «Юэхайвань»?

— Да… но есть еще кое-что, в чем я тоже надеюсь на твое понимание.

Женская интуиция подсказала Доу Хуэй: надо готовиться к худшему. Она пристально посмотрела на мужа, в горле пересохло.

— В чем именно?

Тань Юн, обычно бесстрашный полицейский, неожиданно замялся. Он сглотнул, прежде чем выдавить:

— Ты знаешь, почему начальник Чэнь и капитан Цзян снова поручили мне это дело?

— Тань Юн, хватит загадок, – ледяным тоном отрезала Доу Хуэй. – Говори уже.

Тань Юн глубоко вдохнул:

— Я отказался от наследства Гун Ямэй.

Доу Хуэй уставилась на него.

Секунды тянулись в гробовой тишине.

Прошло около минуты, но Доу Хуэй по-прежнему молчала, ее лицо оставалось абсолютно бесстрастным. Тань Юн украдкой взглянул на нее и прошептал:

— Прости, Доу Хуэй… Мне нужно было посоветоваться с тобой. Но я боялся, что ты не согласишься, поэтому принял решение сам. Надеюсь, ты сможешь понять…

— А теперь… еще можно что-то исправить?

— Нет. – Тань Юн опустил голову. – Адвокат Фэн уже оформил отказ.

— Значит, двадцать семь миллионов… исчезли.

Тань Юн открыл было рот, но не нашел слов.

Доу Хуэй внезапно рассмеялась. Этот смех заставил Тань Юна похолодеть. Он хотел что-то сказать, но жена встала, подошла к шкафу и достала оттуда маленькую игрушку.

— Посмотри, разве эта куколка не прелесть? – улыбаясь, спросила она.

— Прелесть…

— Я ее сделала. Фабрика дает материалы, а я шью одежду, шапочку, рисую глазки, ротик. На одну куклу уходит два-три часа. Знаешь, сколько она стоит в интернет-магазине?

Тань Юн вдруг осознал, к чему все идет. Он встал, попытался обнять жену, но Доу Хуэй отстранилась. Она открыла приложение «Таобао» и показала мужу:

— Такая кукла продается за сорок юаней. Фабрика забирает половину, мне остается двадцать.

В груди Тань Юна что-то сжалось. Он внезапно ощутил жгучее раскаяние:

— Прости, Доу Хуэй, правда прости…

— Двадцать юаней. За одну куколку – двадцать. Для меня это немало. Сделаю две-три в день – и на жизнь хватит. Полкило мяса, пару видов овощей…

— Перестань…

Слезы наконец хлынули из глаз Доу Хуэй.

— Тогда представь, что я почувствовала, когда ты сказал, что унаследуешь больше двадцати семи миллионов. Я выглядела счастливой, да? Но это лишь на поверхности. Внутри я ликовала в сто раз сильнее. А теперь ты сообщаешь, что отказался от всего. Двадцать семь миллионов – просто взял и выбросил. Тань Юн, мне не нужны твои объяснения. Нет. Потому что я никогда не пойму. Ты великодушный, бескорыстный, благородный человек. А я простая мещанка. Ты думаешь о раскрытии преступлений, я – о ценах на продукты. Мы из разных миров. Но ответь мне: кто я для тебя? Свинья? Собака? Мусор? Я для тебя пустое место? Моя жизнь, мое счастье для тебя ничего не значат, да?