Черный ворон - Энн Кливз Страница 71

По воскресеньям за обедом в баре было полно народу. Многие узнавали Переса, но видя, что он занят, не беспокоили его. Тейлор казался подавленным. Он молча выслушал рассказ о встрече с Дунканом Хантером. Пиво, которое он заказал сразу по приходе, так и стояло нетронутым. Они сидели в полутемном углу, где никто не мог их подслушать.

— Я позвонил мистеру Россу и попросил найти камеру, – сказал Перес. – Если Кэтрин снимала вечеринку, мы сможем опознать больше гостей.

Тейлор оторвал взгляд от пива.

— Я думал, к сегодняшнему дню мы продвинемся дальше. Надеялся, что к выходным все уже будет ясно. Все оказалось сложнее, чем я предполагал.

Перес понял: англичанин приехал на Шетландские острова в полной уверенности, что дело простое, он быстро раскроет его и вернется домой с триумфом.

Тейлор отхлебнул пива.

— Может, мы что-то упустили?

— Алекс Генри, – ответил Перес. – Муж учительницы. Мы взяли у него показания, потому что он был вторым на месте преступления, но толком не беседовали. Если связывать убийство Кэтрин Росс с исчезновением Катрионы Брюс, то стоит поговорить. Он живет рядом с домом, где жили обе девушки.

— Он уже жил там, когда пропала Катриона?

— Маргарет Генри много лет преподает в Рейвенсвике. Она учила ту девочку. В деле есть ее показания. Возможно, она даже последней видела Катриону перед исчезновением. Утверждала, что в тот день девочка побежала вверх по тропинке к Хиллхеду. Это была суббота. Школьники не учились.

— Его тоже тогда допрашивали?

— Кратко. Все были уверены, что убийца – Магнус Тейт.

— Расскажи о нем.

— Да особо нечего рассказывать. Он ученый. Специалист по охране природы в администрации Шетландских островов. Отслеживает состояние экосистем, рассматривает заявки на строительство. Должность создали на нефтяные деньги. Кажется, добросовестный. Нажил пару врагов – ну, знаешь, как бывает. Протестовал против застройки, потому что осушили бы болото с редкими растениями. Рыбаки его ненавидят – грозился привлечь их за отстрел тюленей. Тихий семьянин. Возможно, немного отшельник.

— Значит, навестим его?

— Ты тоже хочешь поехать?

— Давай, Джимми. Позволь мне поучаствовать.

Тейлор улыбнулся, изображая пацана, который умоляет взять его в компанию старших. Перес не стал напоминать, что как старший следователь Тейлор может делать что угодно.

— Я позвоню ему. Сегодня днем подойдет?

— У тебя что, нет личной жизни, Джимми? Никого, с кем хотелось бы провести воскресный день?

— Ничего такого, что не может подождать.

Алекс Генри занимал кабинет в музее – массивном сером здании рядом с библиотекой, вверх по холму от гавани. Он предложил встретиться там. Когда они пришли, горел свет, а дверь была открыта. Алекс стоял у подноса в углу с чайником в руке.

— Я как раз заваривал чай, – сказал он. – Годится? Молоко только сухое.

Это был приземистый, коренастый мужчина. Перес легко мог представить его в лодке – с таким низким центром тяжести он устоит на ногах даже в шторм. На нем был свитер ручной вязки и мешковатые джинсы, явно купленные по каталогу без примерки.

— Ты же не против, что мы встречаемся не у меня дома, Джимми? – сказал он. – Салли сейчас тяжело. Повсюду одни напоминания.

— Конечно.

Кабинет был крошечным, и они устроились в самом музее среди экспонатов – моделей брохов[8], кораблей викингов, стульев и прялок. «Отдельный стенд был посвящен Ап-Хелли-Аа. Скоро начнется, – подумал Перес. – Вечный кошмар для полиции. Куча туристов на островах. Факелы. Пьянки».